Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Street
neatly
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
cuidadosamente ADV
cuidadosamente
carefully
lo hizo cuán cuidadosamente pudo
he did it with the utmost care o as carefully as he possibly could
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
handpick
escoger cuidadosamente
handpick
seleccionar cuidadosamente
hand-picked personnel/materials
cuidadosamente seleccionado
thoughtfully
cuidadosamente
give the glasses a thorough rinse
enjuaga los vasos cuidadosamente
she had thought out very carefully what she was going to say
había pensado muy bien or planeado cuidadosamente lo que iba a decir
gently handle/set down
cuidadosamente
the papers were neatly organized into piles
los papeles estaban cuidadosamente apilados
carefully plan/examine
cuidadosamente
careful budgeting enabled us to buy a house
planeando cuidadosamente nuestro presupuesto pudimos comprarnos una casa
im PONS Wörterbuch
hand-picked
cuidadosamente seleccionado, -a
think out
planear cuidadosamente
neatly
cuidadosamente
im PONS Wörterbuch
hand-picked
cuidadosamente seleccionado, -a
think out
planear cuidadosamente
neatly
cuidadosamente
well-chosen
elegido, -a cuidadosamente
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cada vez que se emplee la lavadora para este fin, no olvidar limpiar la cuidadosamente al terminar.
manualidades-bricolage.com
En realidad todo acerca del juego ha sido cuidadosamente diseñado para controlar los montos y atraer a los consumidores.
noticierojujuy.com.ar
Esto debe aprenderse con la práctica y examinarse cuidadosamente.
www.culturamarcial.com.ar
Está cuidadosamente planificado para darle al alma las experiencias precisas que aumentarán su evolución.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Aunque se trata de un avance natural en un país empobrecido necesitado urgentemente de inversiones, las autoridades sopesan cuidadosamente su potencial perturbador.
www.solovipent.com

Durchsuche das Wörterbuch

"cuidadosamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch
Spanisch
Polnisch