Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Palmer
I was desperate
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. desesperar VERB trans
su lentitud me desespera
I find his slowness exasperating
su lentitud me desespera
he's so slow, it drives me crazy o to distraction
me desespera que nunca me haga caso
it's maddening o infuriating o exasperating the way she never takes any notice of me
II. desesperar VERB intr
desesperar
to despair
desesperar
to give up hope
no desesperes, ya se arreglarán las cosas
don't despair, everything will be all right
desesperar de algo
to despair o give up hope of sth
desesperaban ya de encontrarlos vivos
they were already despairing of o giving up hope of finding them alive
III. desesperarse VERB vpr
desesperarse
to become exasperated
se desespera y le grita
she becomes exasperated o gets infuriated and she shouts at him
se desespera de ver que va tan lento
it exasperates him to see it going so slowly
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
despair
desesperar
they're getting desperate
se están empezando a desesperar
his attitude drove her to despair
su actitud la desesperaba
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. desesperar VERB trans
1. desesperar (quitar la esperanza):
desesperar a alguien
to cause sb to lose hope
2. desesperar (exasperar):
desesperar
to exasperate
II. desesperar VERB intr
desesperar
to despair
no desesperes de que sigan vivos
don't lose hope, they're still alive
III. desesperar VERB refl desesperarse
1. desesperar (perder la esperanza):
desesperarse
to give up hope
¡no te desesperes!
don't give up!
2. desesperar (lamentarse):
desesperar por algo
to despair of sth
3. desesperar (despecharse):
desesperarse
to despair
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to drive sb to desperation
desesperar a alguien
to drive sb to despair
desesperar a alguien
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. desesperar [des·es·pe·ˈrar] VERB trans
1. desesperar (quitar la esperanza):
desesperar a alguien
to cause sb to lose hope
2. desesperar (exasperar):
desesperar
to exasperate
II. desesperar [des·es·pe·ˈrar] VERB intr
desesperar
to despair
no desesperes de que sigan vivos
don't lose hope, they're still alive
III. desesperar [des·es·pe·ˈrar] VERB refl desesperarse
1. desesperar (perder la esperanza):
desesperar
to give up hope
2. desesperar (lamentarse):
desesperar por algo
to despair of sth
3. desesperar (despecharse):
desesperar
to despair
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to drive sb to desperation
desesperar a alguien
to drive sb to despair
desesperar a alguien
presente
yodesespero
túdesesperas
él/ella/usteddesespera
nosotros/nosotrasdesesperamos
vosotros/vosotrasdesesperáis
ellos/ellas/ustedesdesesperan
imperfecto
yodesesperaba
túdesesperabas
él/ella/usteddesesperaba
nosotros/nosotrasdesesperábamos
vosotros/vosotrasdesesperabais
ellos/ellas/ustedesdesesperaban
indefinido
yodesesperé
túdesesperaste
él/ella/usteddesesperó
nosotros/nosotrasdesesperamos
vosotros/vosotrasdesesperasteis
ellos/ellas/ustedesdesesperaron
futuro
yodesesperaré
túdesesperarás
él/ella/usteddesesperará
nosotros/nosotrasdesesperaremos
vosotros/vosotrasdesesperaréis
ellos/ellas/ustedesdesesperarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
desesperar a alguien
to cause sb to lose hope
desesperar por algo
to despair of sth
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No le interesa lo que a otros los desespera, por eso no lo pueden comprar.
www.lacampora.org
Una pena, igual tampoco es que me desesperaba.
www.la-redo.net
Realmente estoy indeciso; no se si preocuparme o desesperarme.
www.jorgeavilaopina.com
Es mi sueño pero no me desespero, porque aún debo terminar la actual temporada, lanzó.
www.curva1.com.ar
Pero no me desespero por volver, soy joven, y para ser arquero tengo muchos años por delante.
futbolistasaxem.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch