Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Doña
modified
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. modificar VERB trans
1. modificar:
modificar aparato
to modify
modificar plan
to change
modificar horario/ley
to change
modificar horario/ley
to alter
la dosis puede modificarse según criterio médico
the dosage may be altered o varied on the advice of your doctor
la entonación modifica el sentido de la frase
the intonation alters o changes the meaning of the sentence
2. modificar LING:
modificar
to modify
II. modificarse VERB vpr
modificarse
to change
modificarse
to alter
genéticamente modificado
genetically modified
este documento fue modificado ulteriormente
this document was modified at a later date
este documento fue modificado ulteriormente
this document was later o subsequently modified
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
genetically modified
genéticamente modificado
modify design/wording
modificar
modify
modificar
unmodified
sin modificar
remodel society/constitution
modificar
remodel conception/ideas
modificar
readjust views/attitude
modificar
alter (change) text/situation
modificar
revise policy/plan/figures/estimate
modificar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. modificar VERB trans c → qu
modificar (plan)
to modify
modificar (texto)
to revise
modificar (tema)
to alter
modificar LING
to qualify
II. modificar VERB refl
modificar modificarse:
modificarse
to adapt
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
modify
modificar
recast (reorganize, adapt) trans
modificar
amend plan
modificar
adjust
modificar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. modificar <c → qu> [mo·di·fi·ˈkar] VERB trans
modificar (plan)
to modify
modificar (texto)
to revise
modificar (tema)
to alter
modificar LING
to qualify
II. modificar <c → qu> [mo·di·fi·ˈkar] VERB refl
modificar modificarse:
modificar
to adapt
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
modify
modificar
stock car
coche de serie modificado para competir en carreras
amend plan
modificar
adjust
modificar
presente
yomodifico
túmodificas
él/ella/ustedmodifica
nosotros/nosotrasmodificamos
vosotros/vosotrasmodificáis
ellos/ellas/ustedesmodifican
imperfecto
yomodificaba
túmodificabas
él/ella/ustedmodificaba
nosotros/nosotrasmodificábamos
vosotros/vosotrasmodificabais
ellos/ellas/ustedesmodificaban
indefinido
yomodifiqué
túmodificaste
él/ella/ustedmodificó
nosotros/nosotrasmodificamos
vosotros/vosotrasmodificasteis
ellos/ellas/ustedesmodificaron
futuro
yomodificaré
túmodificarás
él/ella/ustedmodificará
nosotros/nosotrasmodificaremos
vosotros/vosotrasmodificaréis
ellos/ellas/ustedesmodificarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hay un asunto que, ulteriormente, tuvo mucha trascendencia.
alejandro-labaka.blogspot.com
Los errores y las desviaciones comenzarían ulteriormente, al analizar esta verdad real.
www.praxeologia.org
El hombre no prosigue a través de la realidad, sino que llega a ella como a la situación que no se puede desplegar ulteriormente (68).
www.filosofia-irc.org
Lo que queda sin definir ulteriormente es precisamente este elemento no-histórico.
www.nietzscheana.com.ar
Este acto se inteligirá con realidad y con verdad real, y ulteriormente se conceptuará con evidencia.
www.praxeologia.org

Durchsuche das Wörterbuch