Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
сумма
paperwork
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
papeleo SUBST m ugs
papeleo
red tape
papeleo
paperwork
papelear VERB intr ugs
papelear
to go through papers
papelear
to rummage through papers
hay que hacer un montón de papeleo y demás zarandajas
it involves filling out loads of forms and other fiddly little things ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
paperwork (red tape)
papeleo m ugs
paperwork (administrative work)
papeleo m ugs
red tape
papeleo m ugs
admin
papeleo m ugs
he pitched into the paperwork
se puso a despachar el papeleo ugs
it can take months for an application to go through the administrative mill
el trámite de una solicitud puede llevar meses de papeleo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
papeleo SUBST m (trámites)
papeleo
paperwork
papeleo burocrático
red tape
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
red tape
papeleo m
bumf
papeleo m
paperwork
papeleo m ugs
paper chase
papeleo m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
papeleo [pa·pe·ˈleo] SUBST m
papeleo
paperwork
papeleo burocrático
red tape
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
paper chase
papeleo m
red tape
papeleo m
paperwork
papeleo m ugs
presente
yopapeleo
túpapeleas
él/ella/ustedpapelea
nosotros/nosotraspapeleamos
vosotros/vosotraspapeleáis
ellos/ellas/ustedespapelean
imperfecto
yopapeleaba
túpapeleabas
él/ella/ustedpapeleaba
nosotros/nosotraspapeleábamos
vosotros/vosotraspapeleabais
ellos/ellas/ustedespapeleaban
indefinido
yopapeleé
túpapeleaste
él/ella/ustedpapeleó
nosotros/nosotraspapeleamos
vosotros/vosotraspapeleasteis
ellos/ellas/ustedespapelearon
futuro
yopapelearé
túpapelearás
él/ella/ustedpapeleará
nosotros/nosotraspapelearemos
vosotros/vosotraspapelearéis
ellos/ellas/ustedespapelearán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
papeleo burocrático
red tape
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tienes razón que para algunos, el papeleo puede ser así.
vicentebaos.blogspot.com
Cuando sus víctimas bajaron para comprobar los daños o hacer el papeleo, las desvalijaron.
salomonlaverdad.blogspot.com
Y el papeleo que todo ello conlleva, que ocupa prácticamente toda mi maleta de mano.
traducarte.wordpress.com
Hacer un oficio invitando a las instituciones ya que todo es un bendito papeleo lleno de formalidades.
jerf.me
Bueno, sobre todo con el tema del papeleo...
www.malaga.acoge.org

Durchsuche das Wörterbuch

"papeleo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch