Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „starb für“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser Bund schließt alle Manschen ein, auch die sündhaften und mit Schuld beladenen Menschen, denn der neue Bund schließt die Vergebung der Sünden ein.

Jesus starb für die Vergebung der Sünden aller Menschen , die an Ihn glauben .

Christus ist gestorben, begraben, auferweckt, und er wurde von vielen Menschen gesehen.

www.acrossthebible.eu

This covenant includes everybody, even the sinful and those who are burden with guilt because the new covenant includes the forgiveness of sins.

Jesus died for the forgiveness of the sins of all people who believe in him.

Christ died - was buried - arose, and was seen by many people.

www.acrossthebible.eu

Dann fährt er mit einer weiteren Frage und einer weiteren Antwort fort, welche die Dispute wiederzugeben scheinen, die im Mittelalter während der Lektionen in Theologie gehalten wurden :

» Und in welchem Sinn litt und starb er für mich ?

www.vatican.va

He then continues with another question and another answer, which seem to reproduce the discussions that went on during the lessons of medieval theology teachers :

"And in what sense did he suffer and die for me?

www.vatican.va

Gerade in den schwierigen Fragen von Schuld und Vergebung gewinnt die Botschaft vom Leben und Sterben Jesu Christi eine ganz eigene Tiefe.

Als der Sohn Gottes sich in der Konsequenz seiner grenzenlosen Menschenliebe zum Tode verurteilen und auf Golgatha am Kreuz hinrichten ließ , starb er für Sünder und Gerechte .

Damit hat er die absolute Macht der Sünde gebrochen.

www.ekd.de

Precisely in the difficult questions of guilt and forgiveness the message of the life and death of Jesus Christ has its very own depth.

When the son of God was condemned to death as a consequence of his unlimited love for humankind and was crucified on Golgotha, he died for sinners and the just alike.

He thereby broke the absolute power of sin.

www.ekd.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文