Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „war die Rede“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

putin myass

Das Highlite allerdings , war die Rede von Mitorganisator Alfonso Pantisano .

zoe-delay.de

putin myass

The Highlite but, there was talk of co-organizer Alfonso Pantisano.

zoe-delay.de

Am 16. Februar 2012 wurde im Orchard Hotel in Singapur das von der EU geförderte Projekt „ EU-Asia Dialogue – Shaping a Common Future for Europe and Asia “ im Rahmen eines Public Launchs vor mehr als 100 Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft vorgestellt.

Höhepunkt war die Rede von seiner Exzellenz , dem Leiter der EU Delegation in Singapur , Marc Ungeheuer .

www.kas.de

More than 100 representatives from the business sector, politics and the academia participated in this event.

The highlight of the public launch was the key note speech by His Excellency, head of the European Union Delegation to Singapore, Marc Ungeheuer.

www.kas.de

Die Zahl von 500 Milliarden Dollar ist zu klein, als dass sie erklären könnte, warum das globale Finanzsystem mit Bankaktiva von 80 bis 90 Billionen Dollar in den Abgrund gerissen wurde.

Um 1990 war die Rede davon , die Verluste der US-amerikanischen Sparkassen würden sich auf 600 bis 800 Milliarden Dollar belaufen .

Und in der japanischen Bankenkrise der 1990er-Jahre wurden Verluste von mehr als 500 Milliarden Dollar sogar realisiert.

www.mpg.de

The figure of 500 billion dollars in losses is too low to explain why the global financial system, with bank assets of 80 to 90 trillion dollars, was dragged into the abyss.

Back in 1990, the losses incurred by the US savings and loan associations were said to amount to some 600 to 800 billion dollars.

In the Japanese banking crisis of the 1990s, the banks ’ actual losses amounted to more than 500 billion dollars.

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文