Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Heynsen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

lịnsen: Intransitives Verb
grịnsen: Intransitives Verb
he̱ben: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
he̱gen: Transitives Verb
hẹxen: Intransitives Verb
Be̱sen: Nomen
_CDMBB_Ei_CDMBE_sen: Nomen
ẹssen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Ẹssen: Nomen
le̱sen: I. Transitives Verb II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
We̱sen: Nomen
hẹften: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
h_CDMBB_ei_CDMBE_len: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
h_CDMBB_ei_CDMBE_ßen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
h_CDMBB_ei_CDMBE_zen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
hẹlfen: Intransitives Verb
hẹmmen: Transitives Verb
hẹtzen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
h_CDMBB_eu_CDMBE_len: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Besen , Eisen , Essen , Wesen , essen , grinsen , heben , heften , hegen , heilen , heizen , heißen , helfen , hemmen , hetzen , heulen , hexen , lesen und linsen

lịnsen VERB intr

linsen

偷看 tōukàn , 窥视 kuīshì

grịnsen VERB intr

grinsen

(咧嘴)傻笑 shǎxiào , 尴尬地笑 gāngàde xiào

grinsen

冷笑 lěngxiào , 狞笑 níngxiào , 奸笑 jiānxiào

grinsen

幸灾乐祸地笑 xìng zāi lè huò de xiào

I . he̱ben* VERB trans

heben

举起 jǔqǐ , 提起 tíqǐ , 抬起 táiqǐ

heben

提高 tígāo

heben

挖掘 wājué , 打捞 dǎlāo

II . he̱ben* VERB refl

heben

升起 shēngqǐ , 上升 shàngshēng

heben

改善 gǎishàn , 好转 hǎozhuǎn

he̱gen VERB trans

hegen

保护 bǎohù

hegen

看护 kānhù , 养育 yǎngyù

hegen

抱有 bàoyǒu , 怀有 huáiyǒu

Wünsche hegen

怀着愿望

hẹxen VERB intr

hexen

变魔术 biàn móshù , 行妖术 xíng yāoshù

Ich kann doch nicht hexen!

我可不会变魔术啊!

Be̱sen <-s, -> SUBST m

Besen

扫帚 sàozhou , 长柄刷帚 chángbǐng shuāzhou

Besen

泼妇 pōfù

Eisen <-s, -> SUBST nt

Eisen

铁 tiě

Eisen

铁制器物 tiězhì qìwù

I . ẹssen* VERB trans

essen

吃 chī

II . ẹssen* VERB intr

essen

吃 chī , 吃饭 chīfàn

zu Mittag [zu Abend] essen

吃中饭[晚饭]

Ẹssen <-s> SUBST nt

Essen

吃 chī , 吃饭 chīfàn

Essen

饭菜 fàncài

Essen

宴会 yànhuì

I . le̱sen* VERB trans

lesen

读 dú , 阅读 yuèdú

Zeitung lesen

读报

lesen

看出 kànchū , 察觉 chájué

aus seinen Augen liest man die Freude

从他的眼睛里可看出他的喜悦

II . le̱sen* VERB trans

lesen

采摘 cǎizhāi , 摘取 zhāiqǔ , 拾 shí

lesen

挑选 tiāoxuǎn , 拣出 jiǎnchū

III . le̱sen* VERB intr

lesen

朗读 lǎngdú , 阅读 yuèdú

laut lesen

大声朗读

in einem Buch lesen

读一本书

lesen

讲课 jiǎngkè , 讲授 jiǎngshòu

über die Geschichte der Philosophie lesen

讲授哲学史

We̱sen <-s, -> SUBST nt

Wesen

本质 běnzhì , 特性 tèxìng

Wesen

本性 běnxìng , 性格 xìnggé , 气质 qìzhì , 品性 pǐnxìng

Wesen

生物 shēngwù , 人 rén

I . hẹften VERB trans

heften

装订 zhuāngdìng

heften

钉牢 dìngláo , 别住 biézhù

heften

用长针脚疏缝 yòng cháng zhēnjiao shū féng , 临时用粗针脚缝 línshí yòng cū zhēnjiao féng

II . hẹften VERB refl

heften

跟着 gēnzhe , 跟随 gēnsuí

I . heilen VERB trans

heilen

治愈 zhì yù , 治好 zhìhǎo , 使恢复健康 shǐ huīfù jiànkāng

eine Krankheit [einen Patienten] heilen

治愈一种疾病[一个病人]

II . heilen VERB intr +haben, sein

heilen

愈合 yùhé , 痊愈 quányù

I . heißen* VERB intr

heißen

名叫 míngjiào , 名为 míngwéi

Wie heißen Sie?

您叫什么名字?意味着 yìwèizhe , 就是 jiùshì

das heißt (d.h.)

就是说即

Was soll das heißen?

这是什么意思?

Wie heißt es im Brief?

信里是怎么说的?据说 jùshuō

es heißt, er wolle nächste Woche kommen

据说他下星期要来

heißen

必须 bìxū

jetzt heißt es aufpassen

现在必须当心

II . heißen* VERB trans

heißen

称作 chēngzuò , 把…叫做 bǎ … jiàozuò

er heißt ihn einen Betrüger

他称他是骗子

jdn willkommen heißen

欢迎某人

heißen

命令 mìnglìng , 叫 jiào , 吩咐 fēnfu

Tu, was ich dich heiße!

照我吩咐的办!

I . heizen VERB trans

heizen

生火 shēnghuǒ

heizen

供暖 gōngnuǎn , 加热 jiārè

II . heizen VERB intr

heizen

发热 fārè , 供暖 gōngnuǎn

hẹlfen* VERB intr

helfen

帮助 bāngzhù

jdm bei der Arbeit helfen

在工作上帮助某人

helfen

有助于 yǒu zhù yú , 有用 yǒuyòng , 有益 yǒuyì

das Mittel hilft gegen Schmerzen

这种药治疗疼痛有效

es hilft (mir) viel [wenig]

这(对我)很有没多少用处用处

hẹmmen VERB trans

hemmen

妨碍 fáng'ài , 阻碍 zǔ'ài , 制止 zhìzhǐ

I . hẹtzen VERB trans

hetzen

追捕 zhuībǔ , 追猎 zhuīliè

hetzen

嗾使(狗等)去咬或袭击击) sǒushǐ qù yǎo

hetzen

唆使 suōshǐ , 挑动 tiǎodòng

II . hẹtzen VERB intr +sein

hetzen

急忙 jímáng , 匆忙 cōngmáng

hetzen

煽动 shāndòng , 煽起仇恨 shānqǐ chóuhèn

III . hẹtzen VERB refl

hetzen

奔走得筋疲力尽 bēnzǒu de jīn pí lì jìn

sich müde hetzen

奔跑得疲惫不堪

heulen VERB intr

heulen

咆哮 páoxiào , 号叫 háojiào

heulen

号哭 háokū

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	linse
du	linst
er/sie/es	linst
wir	linsen
ihr	linst
sie	linsen

Übersetzungen für „Heynsen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

lịnsen VERB intr

grịnsen VERB intr

I . he̱ben* VERB trans

II . he̱ben* VERB refl

he̱gen VERB trans

hẹxen VERB intr

Be̱sen <-s, -> SUBST m

Eisen <-s, -> SUBST nt

I . ẹssen* VERB trans

II . ẹssen* VERB intr

Ẹssen <-s> SUBST nt

I . le̱sen* VERB trans

II . le̱sen* VERB trans

III . le̱sen* VERB intr

We̱sen <-s, -> SUBST nt

I . hẹften VERB trans

II . hẹften VERB refl

I . heilen VERB trans

II . heilen VERB intr +haben, sein

I . heißen* VERB intr

II . heißen* VERB trans

I . heizen VERB trans

II . heizen VERB intr

hẹlfen* VERB intr

hẹmmen VERB trans

I . hẹtzen VERB trans

II . hẹtzen VERB intr +sein

III . hẹtzen VERB refl

heulen VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf