-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
scale back im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für scale back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Übersetzungen für scale back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.scale [Brit skeɪl, Am skeɪl] SUBST
1. scale (extent):
2. scale (grading system):
- échelle f
3. scale (for maps, models):
- échelle f
4. scale (on thermometer, gauge etc):
II.scales SUBST
III.scale [Brit skeɪl, Am skeɪl] VERB trans
IV.scale [Brit skeɪl, Am skeɪl]
I.back [Brit bak, Am bæk] SUBST
1. back:
- dos m
5. back (area behind building):
6. back MOTOR:
- arrière m
II.back [Brit bak, Am bæk] ADJ
1. back (at the rear):
- dernier/-ière
III.back [Brit bak, Am bæk] ADV
1. back (indicating return after absence):
2. back (in return):
4. back (away):
6. back (a long time ago):
- remonter à
7. back (once again):
8. back (nearer the beginning):
9. back (indicating return to sb's possession):
10. back (expressing a return to a former location):
11. back (in a different location):
IV.back and forth ADV
V.back [Brit bak, Am bæk] VERB trans
1. back (support):
2. back (finance):
5. back (reverse):
6. back (bet on):
7. back (stiffen, line):
8. back MUS:
VI.back [Brit bak, Am bæk] VERB intr
VII.-backed KOMP
4. -backed (financed):
VIII.back [Brit bak, Am bæk]
Siehe auch: wall, scratch, own, hand, duck, beyond, answer
I.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] SUBST
1. scratch (wound):
- scratch (from a claw, fingernail)
- griffure f
3. scratch (action to relieve an itch):
4. scratch (sound):
5. scratch (satisfaction, standard) ugs:
6. scratch (zero):
II.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] ADJ
III.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] VERB trans
3. scratch (trace):
4. scratch (wound):
5. scratch (react to itch):
6. scratch (damage):
7. scratch SPORT (withdraw):
IV.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] VERB intr
V.to scratch oneself VERB refl
VI.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ]
I.own [Brit əʊn, Am oʊn] ADJ (belonging to particular person, group etc)
II.own [Brit əʊn, Am oʊn] PRON
III.own [Brit əʊn, Am oʊn] VERB trans
1. own (possess):
IV.own [Brit əʊn, Am oʊn] VERB intr
V.own [Brit əʊn, Am oʊn]
I.hand [Brit hand, Am hænd] SUBST
1. hand ANAT:
- main f
2. hand (handwriting):
- écriture f
3. hand (influence, involvement):
- I thought I recognized your hand
4. hand (assistance):
5. hand (round of applause):
6. hand (consent to marriage):
7. hand (possession):
8. hand (control):
11. hand (responsibility):
12. hand (available):
13. hand (skill):
14. hand (pointer):
- aiguille f
18. hand (source):
19. hand (aspect, side):
- on the other hand (conversely)
II.hand [Brit hand, Am hænd] VERB trans
III.at the hands of PRÄP
IV.in hand ADJ
1. in hand (current):
2. in hand (underway):
3. in hand (to spare):
V.out of hand ADV
VI.hand [Brit hand, Am hænd]
I.duck [Brit dʌk, Am dək] SUBST
2. duck (in cricket):
3. duck Brit regional, ugs:
II.ducks SUBST
III.duck [Brit dʌk, Am dək] VERB trans
IV.duck [Brit dʌk, Am dək] VERB intr
V.duck [Brit dʌk, Am dək]
I.beyond [bɪˈjɒnd] PRÄP Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.
1. beyond (on the far side of):
2. beyond (after a certain point in time):
3. beyond (outside the range of):
4. beyond (further than):
5. beyond (too much for, above):
6. beyond (other than):
II.beyond [bɪˈjɒnd] ADV
1. beyond (expressing location: further on):
2. beyond (expressing time):
III.beyond [bɪˈjɒnd] KONJ
- à part + infininitive
IV.beyond [bɪˈjɒnd] SUBST
V.beyond [bɪˈjɒnd]
I.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] SUBST
1. answer (reply):
2. answer (solution) (to difficulty, puzzle):
II.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] VERB trans
1. answer (reply to):
- répondre à
2. answer JUR:
- répondre à
3. answer (meet):
- répondre à
III.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] VERB intr
1. answer (respond):
2. answer:
scale back im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für scale back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.scale1 [skeɪl] SUBST
II.scale1 [skeɪl] VERB trans
I.scale2 [skeɪl] SUBST
1. scale (system of gradations) a. WIRTSCH:
- échelle f
3. scale no Pl (great size):
- étendue f
II.scale2 [skeɪl] VERB trans
III.scale2 [skeɪl] VERB intr WIRTSCH
I.back [bæk] SUBST
2. back ANAT:
- dos m
Wendungen:
II.back [bæk] ADJ
III.back [bæk] ADV
1. back (to previous place, situation):
2. back (to the rear, behind):
- il y a 5 kilomètres
3. back (in return):
4. back (into past):
Wendungen:
IV.back [bæk] VERB trans
3. back (reverse):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- One of the problems this has created is that when there are economic downturns, these international firms scale back.en.wikipedia.org
- The bus services operate year round but scale back outside of the academic year.en.wikipedia.org
- Initially, the band planned to use a lot of folk instruments, but soon decided to scale back and have three guitar players instead.en.wikipedia.org
- A number of them are being forced to scale back operations and others have temporarily closed...en.wikipedia.org
- Some advocates wanted to abruptly scale back the debt to ease tax burdens, so as to retire the debt quickly.en.wikipedia.org
- In 2007 the company chose to concentrate solely on its own label and scale back production to prototypes only.en.wikipedia.org
- Landmark has made efforts to scale back funding for non-profits which it holds to be political in nature but list no political expenditures on tax forms.en.wikipedia.org
- He was compelled to scale back his role until his death in 1930.en.wikipedia.org
- It strongly advocated an economic plan which would significantly scale back government intervention and encourage capital investment and creation.en.wikipedia.org
- The streetcars began to scale back with the rising popularity of the automobile and pressure to switch to buses.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch