-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
read out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für read out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für read out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für read out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
I.read <Past & Past Part read [red]> VERB trans [Am rid, Brit riːd]
1. read:
2.1. read (interpret):
2.2. read (hear, receive) TEL ugs:
3.1. read sign/notice:
3.2. read (indicate):
3.3. read (note indication):
II.read <Past & Past Part read [red]> VERB intr [Am rid, Brit riːd]
1. read person:
2.1. read (come across):
2.2. read (have as text):
III.read SUBST [Am rid, Brit riːd] kein Pl
IV.read ADJ [Am rid, Brit riːd]
read out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für read out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
I.read1 [ri:d] read, read read, read SUBST kein Pl
II.read1 [ri:d] read, read read, read VERB trans
2. read (decipher):
3. read (interpret):
III.read1 [ri:d] read, read read, read VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- When the witness list was read out to the prospects, several more also dropped out after which the jury was empanelled.en.wikipedia.org
- All were tied with their hands behind their backs and their names were read out loud.en.wikipedia.org
- The list subject is read out and then the host turns one pod red.en.wikipedia.org
- That machine would then read out the first's state, insert its own, and pass it off again.en.wikipedia.org
- Common practice was lining out, by which the precentor sang or read out each line and it was then repeated by the congregation.en.wikipedia.org
- Numerous other stories have been written and read out loud on the radio show, but are not currently categorized.en.wikipedia.org
- If two contestants have the same score, another question is read out.en.wikipedia.org
- The top three writers were sent an invitiation to the event and their stories were read out in front of other participants.en.wikipedia.org
- He would read out the requests of people who came to speak with him, then tear the notes and leave them at the gravesite.en.wikipedia.org
- The smallest unit that can be read out is a pixel (50 by 400 micrometres); there are roughly 47,000 pixels per module.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch