-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sweat out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für sweat out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
sweat out VERB [Am swɛt -, Brit swɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
sweat out toxins:
Übersetzungen für sweat out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.sweat [Am swɛt, Brit swɛt] SUBST
1.1. sweat U or C (perspiration):
- sudor m
1.2. sweat U (surface moisture):
2. sweat U (hard work):
- esfuerzo m
4. sweat pl Am ugs → sweatpants
II.sweat <Past & Past Part sweated or Am also sweat> [Am swɛt, Brit swɛt] VERB intr
1.1. sweat (perspire):
III.sweat <Past & Past Part sweated or Am also sweat> [Am swɛt, Brit swɛt] VERB trans
Siehe auch: sweatpants
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
sweat out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für sweat out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.sweat [swet] SUBST kein Pl
1. sweat (perspiration):
- sudor m
II.sweat [swet] VERB intr (perspire)
III.sweat [swet] VERB trans
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- We don't even break into a sweat out here until it starts to crank into the mid-40s.www.northernstar.com.au
- A full kitchen and a gas fireplace make it another good place to hole up and sweat out your worries.www.straight.com
- It's important that you workout and sweat out all the toxins.preen.inquirer.net
- In terms of biology, eyebrows are designed to keep sweat out of the eyes and help express and process emotion.www.irishexaminer.com
- I can kind of sweat out the guilt.news.nationalpost.com
- They had to sweat out their latest win after giving up an unearned run in the ninth.www.southwesternontario.ca
- They tried to sweat out the liquid with a steam bath.www.npr.org
- When you ride hard, you pee and sweat out enough magnesium to increase your requirements by up to 20 percent.www.bicycling.com
- I was doomed to sweat out the flight in economy.www.dailymail.co.uk
- E-bikes increase people's range, and take half the sweat out of cycling.www.stuff.co.nz
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch