faux-fuyants im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für faux-fuyants im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

faux-fuyant [fofəijɑ̃] SUBST m

fuyant <fuyante> [fəijɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

bruyant <bruyante> [bʀəijɑ̃, -ɑ̃t, bʀyjɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

votants [vɔtɑ̃] SUBST m pl

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] SUBST m pl

arrière-petits-enfants SUBST m pl

fuyard [fəijaʀ] SUBST m

Guyane [gəijan] SUBST

I.ayant [ɛjɑ̃] VERB

ayant p pr , → avoir

II.ayant [ɛjɑ̃] SUBST m

Siehe auch: avoir, avoir

avoir [avwaʀ] SUBST m FIN

I.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB aus

II.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB trans

III.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB imp il y a [ilja, ja]

I.croyant <croyante> [kʀwajɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

II.croyant [kʀwajɑ̃] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'auteur attache moins d'importance aux questions techniques qu'aux imbroglios juridiques et aux faux-fuyants des officiers du navire comme des ronds-de-cuir restés à terre.
fr.wikipedia.org
Naturellement, en pareil débat, biaiser avec soi-même et chercher des faux-fuyants ne nous serviraient de rien.
fr.wikipedia.org
Le roman est peuplé de mensonges, de faux-fuyants, d’attitudes hypocrites.
fr.wikipedia.org
Le grand-duc ne soutient ni la politique de sécurité du tsar, ni ses tergiversations, ni ses faux-fuyants.
fr.wikipedia.org
Ces misérables vermines, utilisant des faux-fuyants et refusant le combat, le narguent.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano