Slowenisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: poročiti , pomoriti , premočiti , dotočiti , določiti , zamočiti , namočiti , opomoči si , pretočiti , prenočiti , omogočiti , pomočnica , natočiti , vskočiti , usločiti , odtočiti , odpočiti , odločiti , naročiti , napočiti , iztočiti , izročiti , izločiti , izbočiti , pomorski und pomočnik

pomorí|ti <-m; pomóril> perf VERB trans

I . poročí|ti <-m; poróčil> perf VERB trans

II . poročí|ti <-m; poróčil> perf VERB refl

poročiti poročíti se:

poročíti se
sposarsi

premočí|ti <premóčim; premôčil> perf VERB intr (čevlji)

namočí|ti <namóčim; namôčil> VERB

namočiti perf od namakati

Siehe auch: namákati

namáka|ti <-m; namakal> impf VERB trans

1. namakati (perilo):

namakati
mettere [o tenere] a mollo

2. namakati (fižol):

namakati
inzuppare

3. namakati (noge, roke):

namákati noge v vodi
fare un pediluvio

4. namakati (polja):

namakati
irrigare

zamočí|ti <zamóčim; zamôčil> perf VERB intr, trans sl (narediti napako)

določí|ti <dolóčim; dolóčil> VERB

določiti perf od določati

Siehe auch: dolóčati

dolóča|ti <-m; določal> impf VERB trans

dotočí|ti <dotóčim; dotôčil> perf VERB trans

opomô|či si <opomórem; opomógel> perf VERB refl

pomočníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

Siehe auch: pomočník

pomočník (pomočníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

omogóči|ti <-m; omogočil> VERB

omogočiti perf od omogočati

Siehe auch: omogóčati

omogóča|ti <-m; omogočal> impf VERB trans

prenočí|ti <-m; prenóčil> VERB

prenočiti perf od prenočevati

Siehe auch: prenočeváti

prenoč|eváti <prenočújem; prenočevàl> impf VERB intr

pretočí|ti <pretóčim; pretôčil> VERB

pretočiti perf od pretakati

Siehe auch: pretákati

I . pretáka|ti <-m; pretakal> impf VERB trans (točiti)

II . pretáka|ti <-m; pretakal> impf VERB refl

pretakati pretákati se:

pretákati se
scorrere

pomočník (pomočníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pomôrsk|i <-a, -o> ADJ

I . izbóči|ti <-m; izbočil> perf VERB trans

II . izbóči|ti <-m; izbočil> perf VERB refl

izbočiti izbóčiti se:

izbóčiti se
curvarsi

izločí|ti <izlóčim; izlóčil> VERB

izločiti perf od izločati

Siehe auch: izlóčati

I . izlóča|ti <-m; izločal> impf VERB trans

1. izločati (oddajati):

izločati
secernere

II . izlóča|ti <-m; izločal> impf VERB refl

izročí|ti <-m; izróčil> VERB

izročiti perf od izročati

Siehe auch: izróčati

izróča|ti <-m; izročal> impf VERB trans

2. izročati (lastnino):

izročati
affidare

3. izročati (zločinca):

izročati
consegnare

iztočí|ti <iztóčim; iztôčil> perf VERB

napóči|ti <-m; napočil> perf VERB intr (začeti se)

I . naročí|ti <-m; naróčil> perf VERB intr, trans

1. naročiti (v lokalu):

naročiti
ordinare
ste že naročíli?
avete già ordinato?

II . naročí|ti <-m; naróčil> perf VERB refl naročíti se

1. naročiti (na publikacijo):

naročíti se
abbonarsi
naročíti se na časopis
abbonarsi ad un giornale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Najbolje je, da je ne zalivamo od zgoraj, temveč jo s koreninami za okoli 10 sekund pomočimo v vodo.
sl.wikipedia.org
V krvi ubite pošasti je pomočil svoje puščice, ki so postale smrtonosne.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

"pomočiti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste