I.index <pl indexes or indices> [Brit ˈɪndɛks, Am ˈɪnˌdɛks] SUBST
4. index:
- indice m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Meintest du vielleicht:
Bünde im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für Bünde im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.plough under VERB [Brit plaʊ -, Am plaʊ -] (plough [sth] under, plough under [sth])
II.plough under VERB [Brit plaʊ -, Am plaʊ -] (plough [sb] under) ugs Am (thrash)
I.get under VERB (get under)
II.get under VERB (get under [sth])
I.under-the-counter ADJ
II.under the counter ADV
I.under [Brit ˈʌndə, Am ˈəndər] PRÄP When under is used as a straightforward preposition in English it can almost always be translated by sous in French: under the table = sous la table; under a sheet = sous un drap; under a heading = sous un titre.
under is often used before a noun in English to mean subject to or affected by (under control, under fire, under oath, under review etc.). For translations, consult the appropriate noun entry (control, fire, oath, review etc.).
under is also often used as a prefix in combinations such as undercooked, underfunded, underprivileged and undergrowth, underpass, underskirt. These combinations are treated as headwords in the dictionary.
For particular usages, see the entry below.
1. under (physically beneath or below):
2. under (less than):
3. under (according to):
5. under (in classification):
II.under [Brit ˈʌndə, Am ˈəndər] ADV
1. under (physically beneath or below something):
2. under (less):
3. under (anaesthetized):
5. under (below, later in text):
Siehe auch: review, oath, fire, control
I.review [Brit rɪˈvjuː, Am rəˈvju] SUBST
1. review:
2. review (critical assessment):
II.review [Brit rɪˈvjuː, Am rəˈvju] VERB trans
1. review (re-examine):
2. review:
III.review [Brit rɪˈvjuː, Am rəˈvju] VERB intr PRESSE
oath [Brit əʊθ, Am oʊθ] SUBST
1. oath JUR:
- serment m
I.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] SUBST
1. fire (element):
- feu m
2. fire (blaze):
- incendie m
3. fire (for warmth):
- feu m
4. fire U (shots):
II.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] INTERJ
III.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] VERB trans
1. fire MILIT (gen):
4. fire (inspire):
5. fire (dismiss):
IV.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] VERB intr
V.fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r]
I.control [Brit kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] SUBST
1. control U (domination):
2. control U (restraint):
- maîtrise f
4. control souvent Pl:
- commande f
5. control (regulation):
II.control <Part Prés controlling; Prät, Part Passé controlled> [Brit kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] VERB trans
1. control (dominate):
2. control (discipline):
3. control (operate):
4. control (regulate):
6. control (in an experiment):
III.to control oneself VERB refl
under way [Brit ˌʌndə ˈweɪ, Am ˌəndərˈweɪ] ADJ
cross-index [ˌkrɒsˈɪndeks, Amˌkrɔːs-] VERB trans
refractive index SUBST
open-ended [Brit əʊp(ə)nˈɛndɪd, Am ˈoʊpən ˌɛndəd] ADJ
Bünde im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für Bünde im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.index [ˈɪndeks] SUBST
2. index <-ices> <[or -es]> WIRTSCH, MATH (figure):
- indice m
II.index [ˈɪndeks] VERB trans a. WIRTSCH
I.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] PRÄP
1. under (below):
4. under (governed by):
5. under (in state of):
Wendungen:
II.under [ˈʌndəʳ, Am -dɚ] ADV
Siehe auch: over
I.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PRÄP
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (during):
5. over (more than):
6. over (through):
7. over (in superiority to):
8. over (about):
9. over (for checking):
II.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADV
2. over (moving across):
7. over (completely):
8. over (again):
9. over (more):
III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADJ inv
index-linked ADJ Brit WIRTSCH
go under VERB intr
open-ended ADJ
come under VERB trans
1. come under (be listed under):
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch