Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мазута
Kolonnenverkehr
im PONS Wörterbuch
I. force [fɔ:s, Am fɔ:rs] SUBST
1. force no pl:
Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Stärke f <-, -n>
force of a blow, impact
Wucht f <->
2. force no pl (violence):
Gewalt f <-> kein pl
3. force no pl (coercion):
Zwang m <-(e)s , Zwänge>
4. force PHYS:
Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Stromstärke f <-, -n>
Schwerkraft f <-> kein pl
5. force no pl (large numbers):
6. force no pl:
Macht f <-, Mäch·te>
Kraft f <-, Krạ̈f·te>
7. force (person or thing with influence):
Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Macht f <-, Mäch·te>
8. force no pl (validity):
to put sth in[to] force
9. force (group):
Truppe f <-, -n>
Polizei f <-, -en>
Luftwaffe f <-, -n>
Wendungen:
II. force [fɔ:s, Am fɔ:rs] VERB trans
1. force (compel):
to force sb/oneself [to do sth]
jdn/sich zwingen [etw zu tun]
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
to force sb into sth (an act)
jdn zu etw Dat zwingen
to force sb into sth (a space)
jdn in etw Akk zwingen geh
2. force:
3. force (get, produce):
to force sth
sich Dat seinen Weg in/durch etw Akk /aus etw Dat bahnen
4. force (make accept):
to force sth on sb
jdm etw aufzwingen
5. force (push, squeeze):
to force sth into sth
etw in etw Akk [hinein]zwängen
6. force JUR:
7. force (open):
8. force (make grow faster):
Wendungen:
forced [fɔ:st, Am fɔ:rst] ADJ inv
1. forced (imposed):
Zwangsarbeit f <-> kein pl
Gewaltmarsch m <-(e)s, -märsche>
2. forced (emergency):
Notlandung f <-, -en>
3. forced (unnatural):
forced laughter, smile
Wendungen:
I. flow [fləʊ, Am floʊ] VERB intr
1. flow also übtr (stream):
fließen <fließt, floss, geflossen> a. übtr
flow air, light, warmth
strömen a. übtr
2. flow übtr (originate):
von etw Dat herrühren
sich Akk aus etw Dat ergeben
3. flow (rise):
flow tide
steigen <steigt, stieg, gestiegen>
flow tide
II. flow [fləʊ, Am floʊ] SUBST usu Sg
1. flow also übtr (movement):
Fluss m <-es, Flüs·se> a. übtr
Strom m <-(e)s, Strö̱·me> a. übtr
Geldstrom m <-(e)s, -ströme>
Kapitalfluss m <-es, -flüsse>
Güterverkehr m <-(e)s> kein pl
Warenverkehr m <-(e)s> kein pl
Verkehrsfluss m <-es> kein pl
die Zufuhr [o. den Zufluss] stoppen a. übtr
2. flow (volume of fluid):
Durchflussmenge f <-, -n>
3. flow also übtr (outpouring):
Ausfluss m <-es, -flüs·se>
Wendungen:
III. flow [fləʊ, Am floʊ] ADV
fließend nach Subst
OpenDict-Eintrag
force SUBST
OpenDict-Eintrag
force SUBST
OpenDict-Eintrag
force SUBST
OpenDict-Eintrag
force SUBST
OpenDict-Eintrag
force SUBST
OpenDict-Eintrag
force ADJ
Klett Fachwortschatz Geografie
flow VERB
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
forced flow VFLUSS
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
flow (veh/h, on a specific road)
flow VFLUSS
Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It was powered by a water-driven motor, providing a continuous flow of air.
en.wikipedia.org
The activity of ions at the electrode surface changes when there is current flow, and there are additional overpotential and resistive loss terms which contribute to the measured potential.
en.wikipedia.org
Both methods involve creating a baffle to redirect red and blue blood flow to the appropriate artery.
en.wikipedia.org
Eagles sometimes hunt by standing in or near shallow water on a sandbank, spit, or ice-flow, grabbing passing fish.
en.wikipedia.org
Many natural watercourses flow among mountain ranges running from north to south forming a number of valleys and gorges.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The Stabilisation and Association Agreement between the EU and Serbia entered into force in September 2013.
[...]
www.giz.de
[...]
Im September 2013 trat das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Serbien in Kraft.
[...]
[...]
These loads can be rather heavy provided that the forces that are applied are distributed across the entire disk surface and provided that the disks haven t experienced any degenerative change.
www.atlantotec.com
[...]
Unter der Voraussetzung, dass sich die Kräfte auf die gesamte Oberfläche der Bandscheiben verteilen und diese keine degenerativen Veränderungen aufweisen, können diese sehr hohe Lasten tragen.
[...]
What's different about this programme is the fact that we're joining forces and working together with the municipalities and the Ministry of Transport at a technical, social and also a political level.
www.giz.de
[...]
Das Besondere an diesem Programm ist, dass wir die Kräfte bündeln und mit den Kommunen und mit dem Verkehrsministerium auf der technischen, sozialen, aber auch auf der politischen Ebene zusammen arbeiten.
[...]
He felt that every object in the universe should be considered in relation to its environment, and he described this as an exchange of interacting forces, which he called co-reality and the science of relationships."
www.kiesler.org
[...]
Er fühlte, dass jedes Objekt im Universum in Bezug auf seine Umwelt betrachtet werden muss, und er beschrieb dies als einen Austausch von wechselwirkenden Kräften, die er als Co-Realität bezeichnete ? als Wissenschaft von Beziehungen."
[...]
It is safer and, in the medium term, cheaper to support emerging democracies and the democratic forces active in countries subject to dictatorial rule, than to put money into the hands of despots.
[...]
www.giz.de
[...]
Es ist sicherer und auf mittlere Sicht sogar billiger, aufstrebende Demokratien oder in jenen Ländern, die noch unter Diktaturen leben, die demokratischen Kräfte zu unterstützen, als Geld in den Dienst von Despoten zu stellen.
[...]