Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Säuregehaltes
lumberado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lumber1 [Am ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERB intr
1. lumber (move awkwardly):
lumber
avanzar pesadamente
2. lumber <lumbering, Part Präs > gait/step/footsteps:
lumber
torpe
lumber
pesado
I. lumber2 [Am ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] SUBST U
1. lumber (timber):
lumber Am
madera f
lumber attr trade/company
maderero
lumber mill
aserradero m
lumber mill
aserrío m Col Ecua
2. lumber (junk):
lumber
cachivaches mpl
lumber
trastos mpl viejos
II. lumber2 [Am ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERB trans
1. lumber (burden) ugs:
to lumber sb with sth
enjaretarle or endilgarle algo a alguien ugs
I got lumbered with the job/the kids
me enjaretaron or me endilgaron el trabajo/los niños a mí ugs
2. lumber (fill):
lumber
abarrotar
lumber
atestar
3. lumber Am (chop down):
lumber
talar
III. lumber2 [Am ˈləmbər, Brit ˈlʌmbə] VERB intr (cut timber)
lumber Am
aserrar
lumber room SUBST
lumber room
trastero m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
maderero (maderera)
lumber attr Am
sigo acachado con ellos
I'm lumbered with them Brit ugs
cuarto trastero
lumber room
el cuarto trastero
the lumber room Am
trastero
lumber room Am
siempre me toca apencar con las tareas más duras
I always get lumbered with the hardest jobs Brit ugs
el cuarto de los chécheres
the junk o lumber room
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lumber1 [ˈlʌmbəʳ, Am -bɚ] VERB intr
lumber
moverse pesadamente
I. lumber2 [ˈlʌmbəʳ, Am -bɚ] VERB trans Aus, Brit ugs
to lumber sb with sth
endilgar algo a alguien
II. lumber2 [ˈlʌmbəʳ, Am -bɚ] SUBST kein Pl
1. lumber Am, Aus:
lumber
madera f
2. lumber (junk):
lumber
trastos m Pl
III. lumber2 [ˈlʌmbəʳ, Am -bɚ] VERB intr
lumber
aserrar
lumber trade SUBST Am
lumber trade
industria f maderera
lumber room SUBST
lumber room
trastero m
OpenDict-Eintrag
lumber SUBST
laminated veneer lumber Am
madera microlaminada f
knotty lumber, wood
nudoso, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
cuarto trastero
lumber room
maderería
lumber yard Am
madera microlaminada f
laminated veneer lumber
chatarra
lumber Brit
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lumber1 [ˈlʌm·bər] VERB intr
lumber
moverse pesadamente
I. lumber2 [ˈlʌm·bər] SUBST
lumber
madera f
II. lumber2 [ˈlʌm·bər] VERB intr
lumber
aserrar
lumber room SUBST
lumber room
trastero m
lumber trade SUBST
lumber trade
industria f maderera
knotty lumber, wood
nudoso, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
maderería
lumber yard
cuarto trastero
lumber room
cuarto trastero
lumber room
madera prensada (cortada)
lumber
Present
Ilumber
youlumber
he/she/itlumbers
welumber
youlumber
theylumber
Past
Ilumbered
youlumbered
he/she/itlumbered
welumbered
youlumbered
theylumbered
Present Perfect
Ihavelumbered
youhavelumbered
he/she/ithaslumbered
wehavelumbered
youhavelumbered
theyhavelumbered
Past Perfect
Ihadlumbered
youhadlumbered
he/she/ithadlumbered
wehadlumbered
youhadlumbered
theyhadlumbered
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to lumber sb with sth
endilgar algo a alguien
nos encasquetaron la parte peor
we were lumbered [or stuck] with the worst part
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Since then the trains have been used solely for moving resources such as lumber and coal.
en.wikipedia.org
The lumber yard burned down in the 1980s.
en.wikipedia.org
Prior to the mill, there was little demand for lumber and trees were simply burned to clear land.
en.wikipedia.org
He resigned his commission in 1853 for domestic reasons and partnered in a lumber planing mill.
en.wikipedia.org
The lumber companies bought large parcels of land for their timber.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"lumbered" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch