Übersetzungen für „geht ab“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

jdm geht etw ab

sb lacks sth

[und] ab geht die Post! ugs

off we go!

dir geht ja jegliches Taktgefühl ab

you have absolutely no tact whatsoever

davon gehen noch 10 % ab

10 % will be taken off that

wenn die zwei aufeinandertreffen, geht es nie ohne Ärger ab

there's always trouble when those two meet

zur Post geht es an der Kreuzung links ab

the post office is off to the left at the crossroads

die Fähigkeit, sich in andere hineinzudenken, geht ihr völlig ab

she is completely unable to put herself in sb else's position

[im Zimmer] auf und ab gehen

to walk up and down [or to pace] [the room]

Übersetzungen für „geht ab“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

sth gets one's rocks off ugs!

etw geht total ab sl

to pace back and forth

auf und ab gehen

to pace up and down

auf und ab gehen [o. schreiten]