-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „große Nachfrage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „große Nachfrage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bereits 2002 hat Brasilien begonnen, seine Erfahrungen an andere Länder des Südens weiterzugeben.
In vielen Ländern Lateinamerikas , der Karibik , Asiens und Afrikas besteht große Nachfrage nach brasilianischem Know-how zur AIDS-Bekämpfung .
Deutschland hat diese Süd-Süd-Kooperation von Beginn an unterstützt und führt seit mehreren Jahren tri- und multilaterale Kooperationsprojekte mit Brasilien und anderen Länder zu HIV/AIDS-Bekämpfung und Gesundheitssystemstärkung durch.
www.giz.deBrazil began to share its experience with other southern countries as early as 2002.
There is high demand in many of the Latin American, Caribbean, Asian and African states for Brazilian know-how in fighting AIDS.
Germany has supported this South–South cooperation from the beginning and has been implementing trilateral and multilateral cooperation projects with Brazil and other countries for many years to fight HIV/AIDS and strengthen national health systems.
www.giz.deAusgangssituation Al Ain ist eines der wichtigsten Zentren der landwirtschaftlichen Produktion des Emirats Abu Dhabi.
Die große Nachfrage nach Wasser zur landwirtschaftlichen Bewässerung wird hauptsächlich durch Grundwasser geleistet , welches durch mehrere tausend Bewässerungsbrunnen erzeugt wird .
Dies führte zu einem erheblichen Absinken des Grundwasserspiegels sowie zum Austrocknen vieler seichter Brunnen.
www.giz.deContext Al Ain is a major centre for agricultural production in the Emirate of Abu Dhabi.
The huge demand for irrigation water is mainly served using groundwater gathered from several thousand irrigation wells.
The ever increasing rate of extraction caused a significant fall in the regional groundwater level and many of the shallow wells dried up.
www.giz.deNach dem erfolgreichen Debüt im Vorjahr haben wir erneut den GBP-Markt genutzt.
Neben dem Euro-Markt bietet dieses Segment eine große Nachfrage nach längerlaufenden Papieren .
Mit einer Laufzeit von 13 Jahren konnten wir 425 Mio. GBP (in zwei Tranchen) erlösen.
www1.deutschebahn.comWe also used the GBP market again after the successful debut in the previous year.
This segment, along with the euro market, offers high demand for long-term securities.
We were able to place GBP 425 million (in two tranches) with a term of 13 years.
www1.deutschebahn.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.