Männern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Männern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Mann <-[e]s, Männer [o. Leute]> [ˈman, Pl ˈmɛnɐ] SUBST m

V-Mann <-leute> [ˈfau-] SUBST m

Siehe auch: Verbindungsmann

Ver·bịn·dungs·mann (-frau) SUBST m (f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
begehrt Frau, Mann
girnilegur
begehrt Frau, Mann
ákjósanlegur
solch ein Mann
þvílíkur maður
die Gleichstellung von Mann und Frau
jafnrétti kynjanna
sich Dat einen Mann angeln ugs
krækja í mann
ein Mann aus dem Volk
maður úr alþýðustétt
ein Mann aus dem Volk
almúgamaður
Mann über Bord!
maður fyrir borð!
derjenige Mann, der ...
sá maður sem ...
wenn Not am Mann ist
þegar í nauðir rekur

Männern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Gleichstellung von Mann und Frau
jafnrétti kynjanna
ein Mann aus dem Volk
maður úr alþýðustétt
ein Mann aus dem Volk
almúgamaður
der Mann auf der Straße
maðurinn á götunni
sie hat Peter zum Mann
Peter er maður hennar
Mann für Mann
maður fyrir mann
Mann, o Mann!
ja hérna!
ein Mann/eine Frau der ersten Stunde
frumherji
ein sechs Fuß großer Mann
sex feta karlmaður
wenn Not am Mann ist
þegar í nauðir rekur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei sehen die beiden in den Erinnerungen, wie die Frau von bewaffneten Männern verfolgt und betäubt wird.
de.wikipedia.org
Somit werden Verzerrungen aufgrund von unterschiedlichen Teilbeschäftigungsquoten oder Anteilen der unterjährig Beschäftigten zwischen Männern und Frauen neutralisiert und vergleichbare Einkommensinformationen dargestellt.
de.wikipedia.org
Ihre bestimmenden Hobbys sind ihr Pferd sowie die Verabredung mit Männern auf entsprechenden Online-Plattformen.
de.wikipedia.org
Zwei Erklärungen stehen dabei im Vordergrund: Das männliche Geschlechtshormon Testosteron bewirkt bei Jungen und Männern, dass sie Freude an Wetteifer und Konkurrenz empfinden.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Machogehabe unter Männern, die Ehefrau am Herd, geheiratet wird ein braves Mädchen, aber vorher streut man ordentlich den eigenen Samen unter jungen, spaßorientierten Frauen.
de.wikipedia.org
Es wird angedeutet, dass sie es den Männern gleichtun kann, indem sie sich ihnen auf dem Ausflug anschließt.
de.wikipedia.org
Die Staffelwettbewerbe werden als einzige Shorttrack-Disziplin bei Männern und Frauen unterschiedlich ausgetragen.
de.wikipedia.org
Er hat euch in dem Führer den Befreier von zwanzigjähriger polnischer Zwingherrschaft und in den tapferen Männern der deutschen Wehrmacht die Erretter aus grauenvoller Not gesendet.
de.wikipedia.org
Erzählt wird die klassische Dreiecksgeschichte von einer Frau zwischen zwei Männern.
de.wikipedia.org
Er wird überwiegend in antifeministischen Diskursen und innerhalb der sogenannten Männerrechtsbewegung verwendet und bezeichnet dort eine ablehnende, abwertende, dämonisierende oder feindselige Haltung gegenüber Männern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste