getäuscht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für getäuscht im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB trans (irreführen)

täuschen

blekkja

wenn mich nicht alles täuscht

ef mér skátlast ekki hrapallega

wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht

ef minnið svíkur mig ekki

II.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB refl (sich irren)

sich täuschen

skjátlast

sich in etw Dat täuschen

skjátlast í e-u

sich in jdn Dat täuschen

skjátlast um e-n

darin täuschst du dich

þér skjátlast í þessu

III.täu·schen [ˈtɔyʃn̩] VERB intr (irreführen)

täuschen

villa um

I.tau·schen [ˈtauʃn̩] VERB trans

1. tauschen (gegeneinander einwechseln):

tauschen

skiptast á

tauschen

hafa skipti á

etw gegen etw Akk tauschen

skipta á e-u fyrir e-ð

2. tauschen geh (austauschen):

tauschen

skipta e-u

II.tau·schen [ˈtauʃn̩] VERB intr

tauschen

skipta

Wendungen:

mit niemandem tauschen wollen

vilja ekki skipta við neinn

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

du hast dich gehörig getäuscht

þér skjátlast hrapallega

sich vom Schein täuschen lassen

láta útlitið blekkja sig

sich grob täuschen

skjátlast illilega

sich in jdm täuschen

hafa á röngu að standa um e-n

getäuscht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich in jdm täuschen

hafa á röngu að standa um e-n

du hast dich gehörig getäuscht

þér skjátlast hrapallega

sich grob täuschen

skjátlast illilega

mit niemandem tauschen wollen

vilja ekki skipta við neinn

sich vom Schein täuschen lassen

láta útlitið blekkja sig