night owl im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für night owl im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

owl [Brit aʊl, Am aʊl] SUBST

night [Brit nʌɪt, Am naɪt] SUBST

1. night:

night (period of darkness)
nuit f
night (before going to bed)
soir m
during the night
pendant la nuit
in the middle of the night
au milieu de la nuit
to travel/hunt by night
voyager/chasser de nuit
at night
la nuit
all night long
toute la nuit
night and day
nuit et jour
Moscow by night
Moscou la nuit
to work nights
travailler de or la nuit
to be on nights
être de nuit
eight o'clock at night
huit heures du soir
late at night
tard le soir
late into the night
tard dans la nuit
he arrived last night
il est arrivé hier soir
I slept badly last night
j'ai mal dormi la nuit dernière
he arrived the night before last
il est arrivé avant-hier soir
I slept badly the night before last
j'ai mal dormi (la nuit d')avant-hier
she had arrived the night before
elle était arrivée la veille au soir
on the night of October 6
la nuit du 6 octobre
on Tuesday nights
le mardi soir
it rained on Tuesday night
il a plu mardi soir
to sit up all night with sb
veiller toute la nuit avec qn
to sit up all night reading
passer toute la nuit à lire
to spend or stay the night with sb
passer la nuit avec qn
to have a good/bad night
bien/mal dormir
to have a comfortable/restless night
passer une nuit reposante/agitée
to have a late night
se coucher tard
to get an early night
se coucher tôt
to stay out all night
ne pas rentrer de la nuit

night owl im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für night owl im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The opposite of a lark is a night owl, someone who usually stays up late and may feel most awake in the evening.
en.wikipedia.org
Perhaps you're a night owl with a little problem -- physical or romantic.
www.winnipegfreepress.com
He's a night owl and never goes to bed before midnight.
www.lifehacker.com.au
How can the night owl go about hunting its supper of rodents if humanity lights up the habitat?
www.dailymail.co.uk
I should probably travel four time zones west once every week... or just continue to enjoy being a night owl.
phys.org
Our son's sleep schedule has kind of morphed because of my work schedule, so he is a night owl.
www.news-gazette.com
She lived on coffee, always had a cigarette, and was a night owl.
www.kvue.com
I've always been a night owl, so it was rare for me to go to bed before my husband.
www.smh.com.au
I wasn't exactly a night owl, but they went to bed way before my bedtime.
www.huffingtonpost.com
The website brought out the night owl in its users with the most popular hours to watch existing between 10pm and midnight.
www.nzherald.co.nz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"night owl" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste