Übersetzungen für transfer form im Englisch»Französisch-Wörterbuch

transfer form SUBST FIN

- Synonyme für transfer form zeigen
- Feedback zu transfer form

transfer form

acte m de cession

Übersetzungen für transfer form im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.form [Brit fɔːm, Am fɔrm] SUBST

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

1. form (kind, manifestation):

form (of activity, energy, exercise, transport, government, protest, work, substance)

form (of entertainment, taxation, disease)

different forms of life or life forms

différentes formes de vie

it's a form of blackmail

c'est une forme de chantage

some form of control is needed

un système de contrôle est nécessaire

in the form of crystals/a loan

sous forme de cristaux/de prêt

in a new/different form

sous une nouvelle/autre forme

to publish articles in book form

réunir des articles dans un livre

he won't touch alcohol in any form

il évite l'alcool sous toutes ses formes

to take various forms

prendre diverses formes

to take the form of a strike

prendre la forme d'une grève

3. form (shape):

form

to take or assume the form of a man/a swan

prendre la forme d'un homme/d'un cygne

4. form (of athlete, horse, performer):

form

to be in good form

être en bonne or pleine forme

to be on form

être très en forme

to return to form

retrouver la forme

to return to one's best form

retrouver sa meilleure forme

to study the form

étudier le tableau des performances

true to form, she was late

fidèle à elle-même, elle était en retard

7. form Brit SCHULE:

form

in the first/fourth form

≈ en sixième/troisième

in the first/fourth form attr captain, room

8. form (prescribed set of words):

form

they object to the form of words used

ils ne sont pas d'accord avec la formulation

9. form Brit (criminal record) ugs:

to have form

avoir fait de la taule ugs (for pour)

10. form LING:

form

in question form

à la forme interrogative

11. form (hare's nest):

form

form

12. form (bench):

form

II.form [Brit fɔːm, Am fɔrm] VERB trans

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

1. form (organize or create):

form queue, circle, barrier, club, cartel, alliance, government, union, band

former (from avec)

form friendship, relationship

form sentence, tense

to form one's letters

former ses lettres

please form a circle

s'il vous plaît, formez un cercle

how are stalactites formed?

comment se forment les stalactites?

to form part of sth

faire partie de qc

to form a large part/the basis of sth

constituer une grande partie/la base de qc

4. form (constitute):

form jury, cabinet, panel

the 12 people who form the jury

les 12 personnes qui forment le jury

III.form [Brit fɔːm, Am fɔrm] VERB intr (all contexts)

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

form

IV.-formed KOMP

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

half-/perfectly-formed

à moitié/parfaitement formé

I.transfer SUBST [Brit ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː, Am ˈtræn(t)sfər]

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

2. transfer (relocation):

transfer (of employee, player, patient, prisoner)

transfert m (from de, to à)

transfer (of civil servant)

mutation f (from de, to à)

transfer (of proceedings)

renvoi m (from de, to devant)

3. transfer Brit:

transfer KUNST, MODE (on skin, china, paper)

décalcomanie f

transfer (on T-shirt)

4. transfer (in sewing):

5. transfer TRANSP:

bus transfer

transfert en car

6. transfer Am BAHN:

billet m de correspondance

7. transfer:

transfer LING, BIO, CHEM, PSYCHO

II.transfer <Part Prés transferring; Prät, Part Passé transferred> VERB trans [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

1. transfer (move):

transfer data, luggage, prisoner

transférer (from de, to à)

to transfer data onto hard disc

transférer les données sur disque dur

2. transfer (recopy):

transfer details, information

reporter (from de, onto sur)

4. transfer (relocate):

transfer employee, office, prisoner

transfer civil servant

6. transfer SPORT:

transfer player

7. transfer MATH:

transfer term

8. transfer (translate):

to transfer an idea onto paper

mettre une idée sur le papier

III.transfer <Part Prés transferring; Prät, Part Passé transferred> VERB intr [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

2. transfer LUFTF:

transfer traveller:

changer d'avion

4. transfer (adapt):

the novel didn't transfer well to the stage

le roman ne passait pas bien à la scène

Übersetzungen für transfer form im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.form [fɔ:m, Am fɔ:rm] SUBST

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

1. form (type, variety):

form

in the form of sth

dans la forme de qc

to take the form of sth

être sous la forme de qc

2. form (outward shape) a. LING:

form

in the form of sth

dans la forme de qc

to take form

3. form CHEM (physical state):

form

in liquid/solid form

dans la forme liquide/solide

5. form no Pl (condition):

form

to be in [or Brit on] good/excellent form

être en bonne/excellente forme

to be out of form

ne pas avoir la forme

on present form Brit

vu l'état des choses actuelles

6. form no Pl (correct procedure):

form

in due form

en bonne et due forme

as a matter of form, for form

what's the form?

quelle est la marche à suivre?

7. form Brit (class):

form

8. form Brit (bench):

form

9. form (mould):

form

II.form [fɔ:m, Am fɔ:rm] VERB trans

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

1. form (make the shape of):

form

to form sth into an object

modeler un objet en qc

I formed the ideas into a book

j'ai transformé les idées en un livre

2. form (develop in the mind):

form opinion

to form the impression

donner l'impression

3. form (set up):

form committee, group

form friendship

4. form LING (use):

form

5. form form (influence):

form

to form sb/sb's character

former qn/le caractère de qn

6. form (constitute):

form

to form part of sth

faire partie de qc

III.form [fɔ:m, Am fɔ:rm] VERB intr

- Synonyme für form zeigen
- Feedback zu form

form

to form into groups of six

se regrouper par six

I.transfer <-rr-> [træntsˈfɜ:, Am -ˈfɜ:r] VERB trans

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

1. transfer (move, sell):

2. transfer (change ownership of):

transfer house, property

transfer power

3. transfer (relocate):

transfer employee

transfer factory, office

transfer work

4. transfer TEL:

mettre en ligne

I'm transferring you now

je vous passe votre correspondant

II.transfer [træntsˈfɜ:, Am -ˈfɜ:r] VERB intr

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

III.transfer [træntsˈfɜ:, Am -ˈfɜ:r] SUBST

- Synonyme für transfer zeigen
- Feedback zu transfer

1. transfer (process of moving):

a bank transfer

3. transfer (to new job):

transfer SPORT

4. transfer (distributing):

5. transfer Am:

transfer (when travelling)

correspondance f

transfer (ticket)

billet m avec correspondance

6. transfer (pattern):

transfer on skin

décalcomanie f

transfer on a t-shirt

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This new arrangement means students may use an online enroll/transfer form. en.wikipedia.org

They were aware she had died because we had asked for transfer forms and notified them of her death. www.telegraph.co.uk

It has made it pretty easy for brokers with its new product transfer form and will pay a proc fee of 0.25 per cent. www.mortgagestrategy.co.uk

He offered me the position and at the same time produced a transfer form. www.donegalnow.com

We almost had him tricked into signing a completed transfer form! www.joe.ie

On the back of the certificate there should be a power of attorney transfer form, which you would fill out to authorize the transfer. www.theglobeandmail.com

Transfer forms have magically appeared or modified by them. www.moneysense.ca

In most cases the individual will sign a transfer form and then sell these shares to whoever wants to buy them. www.moneycontrol.com

The transfer was not completed as the signature on the transfer form did not match that of the account signatory. en.wikipedia.org

The water permit transfer form is one of the documents your lawyer will obtain as a condition of settlement of your purchase or lease. www.mondaq.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"transfer form" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski