honeymoon period im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für honeymoon period im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

honeymoon period SUBST

honeymoon period

luna f de miel

Übersetzungen für honeymoon period im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

poco les duró el idilio con el nuevo jefe iron

the honeymoon period with their new boss didn't last long

una nueva luna de miel entre los dos países

a new honeymoon period between the two countries

Übersetzungen für honeymoon period im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.honeymoon [Am ˈhəniˌmun, Brit ˈhʌnɪmuːn] SUBST

1. honeymoon (after wedding):

honeymoon

luna f de miel

they're going to Paris on or for their honeymoon

se van a París de viaje de novios or de luna de miel

attr the honeymoon couple

la pareja de recién casados

2. honeymoon (period of grace):

honeymoon

luna f de miel

II.honeymoon [Am ˈhəniˌmun, Brit ˈhʌnɪmuːn] VERB intr

honeymoon

pasar la luna de miel

I.period [Am ˈpɪriəd, Brit ˈpɪərɪəd] SUBST

1.1. period:

period (interval, length of time)

periodo m

period (interval, length of time)

período m

period (when specifying a time limit)

plazo m

a two-year period

un período de dos años

within a two-month period

dentro de un plazo de dos meses

she is away on business for long periods

pasa mucho tiempo fuera or pasa largos períodos fuera en viajes de negocios

for a period of five hours/12 months

por un espacio de cinco horas/período de 12 meses

in such a short period (of time)

en un espacio/en un período tan corto de tiempo

during her period in office

durante el tiempo or período en que desempeñó el cargo

when he returned after a period of illness

cuando regresó tras una enfermedad form

when he returned after a period of illness

cuando regresó luego de una enfermedad LatAm form

1.2. period (epoch):

period

época f

the Tudor period

la época de los Tudor

the holiday period Brit

la época or temporada de vacaciones

that period of my life

aquella época de mi vida

the author accurately conveys the atmosphere of the period

la escritora refleja fielmente el ambiente de la época or del período

the postwar period

la posguerra

1.3. period (of artist):

period

época f

period

período m

1.4. period GEOL:

period

período m

2. period (menstruation):

period

período m

period

regla f

to have a period

tener el período or la regla

I missed a period last month

no me vino el período or la regla el mes pasado

attr period pain Brit

dolor m menstrual

3.1. period (in school):

period

hora f (de clase)

a double period of chemistry

(una clase de) dos horas de química

3.2. period SPORT:

period

tiempo m

4.1. period (in punctuation):

period Am

punto m

period as Interj

y punto

period as Interj

y sanseacabó ugs

4.2. period (sentence):

period

período m

5. period:

period astron, MATH, PHYS

período m

II.period [Am ˈpɪriəd, Brit ˈpɪərɪəd] ADJ

period costume/furniture:

period

de época

the house retains many period features

la casa conserva muchos detalles arquitectónicos de la época

Siehe auch: period piece

period piece SUBST

the novel is of interest only as a period piece

la novela tiene solo interés histórico

his paintings are charming period pieces

sus cuadros son deliciosas estampas de época

her car is a period piece scherzh

su coche es una pieza de museo scherzh

honeymoon period im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für honeymoon period im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.honeymoon SUBST

honeymoon

luna f de miel

II.honeymoon VERB intr

honeymoon

pasar la luna de miel

I.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] SUBST

1. period a. GEO:

period

período m

in/over a period of sth

en/durante un período de algo

2. period WIRTSCH:

period

plazo m

a fixed period

un plazo fijo

period of grace

plazo m de gracia

3. period SCHULE (lesson):

period

hora f

4. period (distinct stage):

period

época f

5. period (menstruation):

period

período m

period

regla f

to have one's period

tener la regla

6. period Am LING:

period

punto m final

II.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] INTERJ Am

period

¡y punto! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

I feel as though we'll always be in the honeymoon period.

www.independent.ie

Both presidents may envisage a honeymoon period, but don't expect that to last.

www.radionz.co.nz

Casinos tend to have a really short honeymoon period.

www.standardbredcanada.ca

At some point though the honeymoon period will end, and they'll have to play some defence.

www.sportal.co.nz

When you get past the romance and honeymoon period and dwell in the same habitat, are you compatible?

www.stuff.co.nz

If this is the honeymoon period, well, the couple is already sleeping in separate beds and calling their parents to complain about their spouse.

www.nbcnews.com

I've described how we're working as a long-distance relationship, and we're currently right in the thick of the honeymoon period.

www.afc.com.au

The new president will have the usual political honeymoon period, during which he will have to act rapidly -- and visibly.

opinion.inquirer.net

To be honest with you, that has been the honeymoon period, if you like.

www.longfordleader.ie

However, after the honeymoon period is over, she is still not pregnant.

en.wikipedia.org