hringja im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hringja im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

klingeln

hringja

an der Tür klingeln

hringja dyrabjöllunni

[nach] jdm klingeln

hringja á e-n

hör mal, hat es da nicht eben geklingelt?

heyrðu, var ekki verið að hringja dyrabjöllunni?

schellen

hringja

bimmeln

hringja

durchwählen

hringja beint

durchrufen

hringja í e-n

sich verwählen

hringja í vitlaust númer

Durchwahl

það að hringja beint

anrufen

hringja

läuten Klingel, Telefon

hringja

nach jdm läuten

hringja eftir e-m

es läutet

klukkurnar hringja

aufrufen

hringja í

hringja Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich habe es nicht mehr geschafft, dich anzurufen

ég náði ekki að hringja í þig

du sollst morgen anrufen

þú átt að hringja á morgun

hör mal, hat es da nicht eben geklingelt?

heyrðu, var ekki verið að hringja dyrabjöllunni?

ich muss mal telefonieren - geht das?

ég þarf að hringja - er það í lagi?

du brauchst mich nicht extra anzurufen, wenn du ankommst

þú þarft ekki að hringja í mig bara til að segja að þú sért kominn

bestellen Sie ihm bitte, er möchte mich morgen anrufen

gætir þú skilað því til hans að hann eigi að hringja í mig á morgun

„kein Anschluss unter dieser Nummer“

„það næst ekki í númerið sem þú varst að reyna hringja í“