kvöldið im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kvöldið im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

übermorgen Abend/Früh

um kvöldið/morguninn ekki á morgun heldur hinn

soll ich eher am Abend hingehen?

á ég frekar að fara þangað um kvöldið?

Polterabend

kvöldið nt fyrir brúðkaup

'n Abend! ugs

kvöldið!

übermorgen Abend

um kvöldið þarnæsta dag

den ganzen Abend über

allt kvöldið

je später der Abend, desto schöner die Gäste Sprichw scherzh

eftir því sem líður á kvöldið, þeim mun viðkunnanlegri eru gestirnir

am Vorabend [einer S. Gen]

kvöldið áður [en e-ð gerist]

am Vorabend [einer S. Gen]

kvöldið fyrir e-ð

eine abendfüllende Vorstellung

sýning sem stendur allt kvöldið

abfeiern (tanzen)

dansa út kvöldið/nóttina

abfeiern (trinken)

drekka út kvöldið/nóttina

am Abend darauf

kvöldið eftir

kvöldið Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Polterabend

kvöldið nt fyrir brúðkaup

soll ich eher am Abend hingehen?

á ég frekar að fara þangað um kvöldið?

übermorgen Abend/Früh

um kvöldið/morguninn ekki á morgun heldur hinn

je später der Abend, desto schöner die Gäste Sprichw scherzh

eftir því sem líður á kvöldið, þeim mun viðkunnanlegri eru gestirnir