-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „even as“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „even as“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Some of the producers have even made it to the Milan jewellery fair and their products will be on show there again this year for the second time.
‘ Our self-designed items are now so popular that we are even selling them as far away as Germany ’ , explains Sulaimanzadah proudly .
The project is part of the economic development in the north of the country that is specifically promoting work and employment prospects in various sectors of the economy.
www.giz.deEinige schafften es sogar auf die Schmuckmesse in Mailand und werden dort in diesem Jahr zum zweiten Mal angeboten.
„Unsere selbst entworfenen Stücke sind inzwischen so populär, dass wir sie bis nach Deutschland verkaufen“, erzählt auch Sulaimanzadah stolz.
Das Projekt ist Teil der Wirtschaftsförderung im Norden des Landes, das gezielt berufliche Perspektiven in verschiedenen Wirtschaftszweigen fördert.
www.giz.deBut that precisely is what is so beautiful : filmed on grainy black-and-white material, the Phototermin ’ s austere outer form harbors a chuckle over itself, aging, living as an artist, and love.
And even without a soundtrack , it is as though you almost heard it .
(Maya McKechneay) Translation:
www.sixpackfilm.comGedreht auf körnigem Schwarzweißmaterial birgt die strenge äußere Form des „ Phototermins “ ein Lachen über sich selbst, das Altern, das Künstlerinnendasein und die Liebe.
Auch ohne Tonspur glaubt man es beinah zu hören.
(Maya McKechneay)
www.sixpackfilm.comThis is not the case for digital printing.
Anicolor reaches break-even point from as little as 250 sheets and achieves high quality even with long runs .
"With the Anicolor press, we can print a job consisting of 200 copies of an annual report in half the time it takes the Xerox CD 250 digital press," reports Niclas Stürken, owner and Managing Director of Stürken Druck in Bremen.
www.heidelberg.comDabei kann Anicolor seine Stärken im Gegensatz zum Digitaldruck auch bei hohen Auflagen voll ausspielen.
Bereits bei 250 Bogen erreicht Anicolor den Break-Even und punktet darüber hinaus auch bei hohen Auflagen mit hoher Qualität.
"Einen Job bestehend aus 200 Exemplaren eines Geschäftsberichts drucken wir mit der Anicolor Maschine in der Hälfte der Produktionszeit, die wir auf der Digitaldruckmaschine Xerox CD 250 benötigt haben", fasst Niclas Stürken, Geschäftsführer und Inhaber von Stürken Druck in Bremen zusammen.
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.