-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „to peter out“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „to peter out“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The storm tides thus carry away this protective cushion of sand, rather than the actual coastline.
A wide flat beach ensures that the waves have space to peter out , diminishing their destructive power .
www.hoernum.deSo wird bei einer Sturmflut dann nicht das eigentliche Ufer, sondern das vorgelagerte Sandpolster abgetragen.
Zudem sorgt ein breiter, flach auslaufender Strand dafür, dass die Wellen auslaufen können und ihre Energie gebrochen wird.
www.hoernum.deThey jointly make up the mayor of the dark side of town and commonly rule over the clubbing culture, over fervor, and excess with a dissecting poetic eye.
They peter out in elegance , colorful poison , and self-love .
The Bürgermeister der Nacht search for paradise in the Hamburg moloch with an intent look.
msdockville.deZusammen herrschen sie mit sezierendem Dichterauge über Ausgehkultur, über Leidenschaften und Exzess.
Sie verlieren sich an Eleganz, an buntem Gift und an Selbstliebe.
Mit forschendem Blick sucht der Bürgermeister der Nacht nach dem Paradies im Moloch Hamburg.
msdockville.deBar pianist Kozue is in love with Masao, who has retired to convalesce in a house in the mountains following a serious illness.
An intensive exchange of letters ensues before the letters become less and less frequent and eventually peter out altogether .
Worried by this development, Kozue heads to the mountains to see Masao.
www.arsenal-berlin.deDie Barpianistin Kozue ist in Masao verliebt, der sich nach einer schweren Krankheit zur Rekonvaleszenz in ein Haus in den Bergen zurückgezogen hat.
Es folgt ein intensiver Briefwechsel, bis die Briefe immer seltener werden und schließlich ganz ausbleiben.
Darüber beunruhigt, fährt Kozue in die Berge, um Masao zu sehen.
www.arsenal-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.