ACKNOWLEDGMENT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

acknowledgment, acknowledgement [Am əkˈnɑlədʒmənt, Brit əkˈnɒlɪdʒm(ə)nt] SUBST C or U

1. acknowledgment (recognition):

acknowledgment: reconocimiento m

you've been quoted without acknowledgment: te han citado sin la correspondiente mención

does he appear in the acknowledgments?: ¿aparece en la lista de menciones?

2. acknowledgment (confirmation, response):

I've had no acknowledgment of my letter: no han acusado recibo de mi carta

she gave a quick smile of acknowledgment: me saludó con una breve sonrisa

Spanisch

Englisch

acuse de recibo: acknowledgment of receipt

un artista que nunca obtuvo el reconocimiento que merecía: an artist who never received the recognition o acknowledgment he deserved

una ceremonia donde recibió el reconocimiento de sus colegas: a ceremony at which she received the acknowledgment of her colleagues

diligencia: acknowledgment

im PONS Wörterbuch

acknowledg(e)ment SUBST

1. acknowledg(e)ment kein Pl (admission):

acknowledg(e)ment: admisión f

acknowledg(e)ment of guilt: confesión f

im PONS Wörterbuch

acknowledg(e)ment SUBST

1. acknowledg(e)ment (admission):

acknowledg(e)ment: admisión f

acknowledg(e)ment of guilt: confesión f

2. acknowledg(e)ment (recognition):

acknowledg(e)ment: reconocimiento m

3. acknowledg(e)ment (reply):

acknowledg(e)ment: acuse m de recibo

4. acknowledg(e)ment pl (in book):

acknowledg(e)ment: agradecimientos m Pl

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the case of quotations, an explicit acknowledgment sometimes appears in the score.

en.wikipedia.org

Suppose that the transmitter, having sent an odd packet, did not wait for an odd acknowledgment, and instead immediately sent the following even packet.

en.wikipedia.org

Since packet transfer over many networks is not reliable, a technique known as positive acknowledgment with retransmission is used to guarantee reliability of packet transfers.

en.wikipedia.org

This is 8 possibilities, and the transmitter needs enough information in the acknowledgment to distinguish them all.

en.wikipedia.org

It is included in the guest musician acknowledgments.

en.wikipedia.org