BATHING TRUNKS - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

bathing trunks SUBST Plsubst Brit

bathing trunks → swim trunks

swim trunks, swimming trunks SUBST Plsubst

swim trunks

traje m de baño

swim trunks

bañador m Esp

swim trunks

vestido m de baño Col (de caballero)

Oxford Spanish Dictionary

ropa de baño (de hombre)

bathing trunks Pl

ponte el bañador

put on your bathing suit/trunks

Oxford Spanish Dictionary

trunk [Am trəŋk, Brit trʌŋk] SUBST

1.1. trunk (of tree):

trunk

tronco m

1.2. trunk (torso):

trunk

tronco m

1.3. trunk (of elephant):

trunk

trompa f

2.1. trunk (box):

trunk

baúl m

2.2. trunk (of car):

trunk Am

maletero m

trunk Am

cajuela f Méx

trunk Am

baúl m Col Ven RíoPl

trunk Am

maleta f Chil

trunk Am

maletera f Perú

3. trunk <trunks, pl > MODE:

trunk (for swimming)

traje m de baño

trunk (for swimming)

bañador m (de hombre) Esp

trunk (for swimming)

vestido m de baño (de caballero) Col

trunk (for sports)

shorts mpl

I. bathe [Am beɪð, Brit beɪð] VERB trans

1. bathe (wash):

bathe wound/eyes

lavar

bathe baby/dog Am

bañar

2. bathe (drench) usu pass:

to be bathed in sth in tears/sweat/light

estar bañado en algo

II. bathe [Am beɪð, Brit beɪð] VERB intr

1. bathe (take bath):

bathe Am

bañarse

2. bathe (go swimming):

bathe Brit

bañarse

III. bathe [Am beɪð, Brit beɪð] SUBST Brit ugs kein Pl

bathe

baño m (en el mar, en un río etc)

to go for a bathe

ir a darse un baño

bathing [Am ˈbeɪðɪŋ, Brit ˈbeɪðɪŋ] SUBST U Brit

the bathing here is excellent

este lugar es excelente para bañarse or nadar

“bathing prohibited”

“prohibido bañarse”

im PONS Wörterbuch

bathing trunks SUBST Pl

bathing trunks

bañador m

im PONS Wörterbuch

trunk [trʌŋk] SUBST

1. trunk ANAT, BOT:

trunk

tronco m

2. trunk of elephant:

trunk

trompa f

3. trunk for storage:

trunk

baúl m

4. trunk Am of car:

trunk

maletero f

trunk

baúl m LatAm

5. trunk pl:

trunk

bañador m

a pair of swimming trunks

un traje de baño

bathing SUBST kein Pl

bathing prohibited

prohibido bañarse

I. bathe [beɪð] VERB intr

bathe

bañarse

II. bathe [beɪð] VERB trans

bathe wound, eyes

lavar

bathe person, animal

bañar

to be bathed in sweat/tears

estar bañado en sudor/lágrimas

III. bathe [beɪð] SUBST kein Pl

bathe

baño m

to have a bathe

bañarse

im PONS Wörterbuch

bathing trunks SUBST Pl

bathing trunks

bañador m

im PONS Wörterbuch

trunk [trʌŋk] SUBST

1. trunk ANAT, BOT:

trunk

tronco m

2. trunk of elephant:

trunk

trompa f

3. trunk for storage:

trunk

baúl m

4. trunk of car:

trunk

maletero f

trunk

baúl m LatAm

Wendungen:

trunks

bañador (de hombre) m

a pair of swimming trunks

un bañador (de hombre)

I. bathe [beɪð] VERB intr

bathe

bañarse

II. bathe [beɪð] VERB trans

bathe person, animal

bañar

bathe wound, eyes

lavar

to be bathed in sweat/tears

estar bañado en sudor/lágrimas

the living room was bathed in sunlight

la luz del día inundaba el salón

bathing SUBST

bathing prohibited

prohibido bañarse

Present

I	bathe
you	bathe
he/she/it	bathes
we	bathe
you	bathe
they	bathe

Past

I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect

I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect

I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In terms of specifics, that means a driver may not wear underwear, tank tops, tube tops, body shirts, swimwear, bathing trunks or cut-off shorts as outer clothing.

news.blogs.cnn.com

I stood in my room in bathing trunks, looking out over the lake 100 metres away, anticipating the feel of the cool water on my skin.

www.ft.com

Bathing trunks alone were not enough on the city's public beaches.

torontoist.com

It was like a boy's bathing trunks -- there was no top.

www.dailymail.co.uk

And if you accidentally swim with paper pesos in the pocket of your bathing trunks, they dry out nicely in the sun.

www.theglobeandmail.com