Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
C
prohibido

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

prohibit [Am prəˈhɪbɪt, proʊˈhɪbɪt, Brit prə(ʊ)ˈhɪbɪt] VERB trans

1. prohibit (forbid):

prohibit
prohibir
fishing in the lake is prohibited
está prohibido or se prohíbe pescar en el lago
to prohibit sb from -ing
prohibirle a algn +  infin
the regulations prohibit me from disclosing the results
el reglamento me prohíbe dar a conocer los resultados

2. prohibit (prevent):

prohibit
impedir
to prohibit sb from -ing the cost prohibits many people from receiving treatment
el costo impide que mucha gente tenga acceso al tratamiento
to prohibit sb from -ing the cost prohibits many people from receiving treatment
el costo hace que el tratamiento resulte prohibitivo para mucha gente
“bathing prohibited”
“prohibido bañarse”
expressly order/request/prohibit
expresamente
expressly order/request/prohibit
explícitamente
smoking is strictly prohibited
fumar está terminantemente prohibido
“loading prohibited”
“carga y descarga prohibidas”
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
“prohibida la quema de basuras”
“the burning of garbage is prohibited Am ”
“prohibida la quema de basuras”
the burning of rubbish is prohibited Brit
vedar
to prohibit
a partir de mañana queda vedada la pesca
fishing is banned o prohibited as from tomorrow
prohibir
to prohibit form
queda terminantemente prohibido
it is strictly forbidden o prohibited
se prohibió la venta de hortalizas procedentes de la zona
the sale of vegetables from the area was banned o prohibited
prohibirle a algn + infinit.
to prohibit sb from -ing form
prohíben a las mujeres participar en estos actos
women are prohibited o banned from participating in these ceremonies
“está prohibido hacer fuego”
“the lighting of fires is prohibited” form

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

prohibit [prəˈhɪbɪt, Am proʊˈ-] VERB trans

1. prohibit (forbid):

prohibit
prohibir
to be prohibited by law
estar prohibido por ley

2. prohibit (prevent):

prohibit
impedir
bathing prohibited
prohibido bañarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
vedar
to prohibit
prohibir
to prohibit
prohibido fijar carteles
bill posters prohibited
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

prohibit [proʊ·ˈhɪb·ɪt] VERB trans

1. prohibit (forbid):

prohibit
prohibir
to be prohibited by law
estar prohibido por la ley

2. prohibit (prevent):

prohibit
impedir
bathing prohibited
prohibido bañarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
vedar
to prohibit
prohibir
to prohibit
prohibido fijar carteles
bill posters prohibited
Present
Iprohibit
youprohibit
he/she/itprohibits
weprohibit
youprohibit
theyprohibit
Past
Iprohibited
youprohibited
he/she/itprohibited
weprohibited
youprohibited
theyprohibited
Present Perfect
Ihaveprohibited
youhaveprohibited
he/she/ithasprohibited
wehaveprohibited
youhaveprohibited
theyhaveprohibited
Past Perfect
Ihadprohibited
youhadprohibited
he/she/ithadprohibited
wehadprohibited
youhadprohibited
theyhadprohibited
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be prohibited by law
estar prohibido por ley
bathing prohibited
prohibido bañarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Previously to that date running was prohibited for women.
en.wikipedia.org
Generally, images of the prophet have been prohibited throughout history.
en.wikipedia.org
Because of that, shared printer and file access is normally prohibited in firewalls from computers outside the local area network or enterprise Intranet.
en.wikipedia.org
The lake itself is a very popular fishing hole and may be fished from shore or paddle boat (motors are prohibited).
en.wikipedia.org
The policy applied to city employees and prohibited discriminatory conduct both in the workplace and in any work-related setting, such as during business trips.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"prohibited" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch