Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
знания
consumiendo

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

consuming [Am kənˈsumɪŋ, Brit kənˈsjuːmɪŋ] ADJ attr

consuming passion
devorador
consuming interest
arrollador
consuming interest
absorbente

time-consuming [Am ˈtaɪm kənˈˌs(j)umɪŋ, Brit tʌɪmk(ə)nˈsjuːmɪŋ] ADJ

time-consuming
que lleva mucho tiempo
that would be too time-consuming
eso llevaría demasiado tiempo

all-consuming [ˌɔlkənˈsumɪŋ] ADJ

all-consuming passion
devorador
all-consuming guilt
que corroe
all-consuming guilt
que carcome

consume [Am kənˈsum, Brit kənˈsjuːm] VERB trans

1. consume (eat, drink):

consume form
consumir
she consumes vast quantities of novels
devora grandes cantidades de novelas

2. consume (use up):

consume electricity/energy/resources
consumir

3. consume WIRTSCH:

consume commodity/product
consumir

4. consume (destroy):

consume fire:
reducir a cenizas
he was consumed by or with jealousy
lo consumían los celos
he was consumed by or with envy
se moría de envidia
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tardado (tardada)
time-consuming
demoroso (demorosa)
time-consuming
las empresas consumidoras de petróleo
oil-consuming companies
los países consumidores de este cereal
the countries which consume this cereal
devorador (devoradora)
all-consuming
absorbente
time-consuming
ingerir
to consume form

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

time-consuming [ˈtaɪmkənˌsju:mɪŋ, Am -ˌsu:-] ADJ

time-consuming
que exige mucho tiempo

consume [kənˈsju:m, Am -ˈsu:m] VERB trans

consume
consumir
to be consumed by sth
estar consumido por algo
to be consumed by anger
estar corroído por la ira
to be consumed by envy
estar muerto de envidia
to consume all the money
gastar todo el dinero
it's a time-consuming business
requiere mucho tiempo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
corroer
consume
consumir
to consume
abrasar
to consume
comer
to consume
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

time-consuming [ˈtaɪm·kən·ˌsu·mɪŋ] ADJ

time-consuming
que exige mucho tiempo

consume [kən·ˈsum] VERB trans

consume
consumir
to be consumed by sth
estar consumido por algo
to be consumed by anger
estar corroído por la ira
to be consumed by envy
estar muerto de envidia
it's a time-consuming business
requiere mucho tiempo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
corroer
consume
consumir
to consume
abrasar
to consume
comer
to consume
Present
Iconsume
youconsume
he/she/itconsumes
weconsume
youconsume
theyconsume
Past
Iconsumed
youconsumed
he/she/itconsumed
weconsumed
youconsumed
theyconsumed
Present Perfect
Ihaveconsumed
youhaveconsumed
he/she/ithasconsumed
wehaveconsumed
youhaveconsumed
theyhaveconsumed
Past Perfect
Ihadconsumed
youhadconsumed
he/she/ithadconsumed
wehadconsumed
youhadconsumed
theyhadconsumed
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to consume all the money
gastar todo el dinero
it's a time-consuming business
requiere mucho tiempo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Many tannin-consuming animals secrete a tannin-binding protein (mucin) in their saliva.
en.wikipedia.org
However, since most humans got undulant fever by consuming unpasteurized milk, with the advent of wide-spread pasteurization, the human health threat has largely been dissipated.
www.counterpunch.org
This woman is presumed to have received the infection from consuming some infected foodstuffs (possibly raspberries) that were not thoroughly washed before consumption.
en.wikipedia.org
As the article explains, people of the future wouldn't just be consuming products made from pulp, but also from used table linen and old rayon underwear.
paleofuture.gizmodo.com
Babies typically move to consuming baby food once nursing or formula is not sufficient for the child's appetite.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"consuming" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch