Englisch
Spanisch
I. disperse [Am dəˈspərs, Brit dɪˈspəːs] VERB trans
1. disperse (scatter):
- disperse crowd/protesters
- dispersar
2. disperse gloom/foreboding:
- disperse
- disipar
- disperse
- hacer desvanecer
3. disperse (spread out, disseminate):
- disperse police/troops/forces
- dispersar
- disperse news/information
- propagar
- disperse news/information
- divulgar
- disperse news/information
- diseminar
II. disperse [Am dəˈspərs, Brit dɪˈspəːs] VERB intr
- disperse
- dispersarse
Spanisch
Englisch
- dispersar manifestantes
- to disperse
- dispersar manifestación/multitud
- to disperse
- dispersar enemigo
- to disperse
- dispersar niebla/humo
- to disperse
- dispersarse manifestantes:
- to disperse
- dispersarse manifestación/multitud:
- to disperse
- dispersarse niebla/humo:
- to disperse
- disperso (dispersa)
- dispersed form
- hay varias aldeas dispersas por la zona
- there are several villages dispersed o scattered o dotted around the area
- diseminar
- to disperse
- diseminarse personas:
- to disperse
- desbandarse personas:
- to disperse in all directions
- desbandarse personas:
- to disperse in confusion
- disgregarse multitud/manifestantes:
- to disperse
- desvanecerse humo/nubes/niebla:
- to disperse
Englisch
Spanisch
I. disperse [dɪˈspɜ:s, Am -ˈspɜ:rs] VERB trans
- disperse
- dispersar
II. disperse [dɪˈspɜ:s, Am -ˈspɜ:rs] VERB intr
- disperse
- dispersarse
Spanisch
Englisch
- disgregar
- to disperse
- disgregarse
- to disperse
- el público se disgregó al terminar el espectáculo
- the audience dispersed when the show ended
- dispersar (personas, animales)
- to disperse
- dispersarse (semillas)
- to be dispersed
- dispersarse (personas, animales)
- to disperse
- diseminar
- to disperse
- disipar (nubes, niebla)
- to disperse
- disiparse
- to disperse
Englisch
Spanisch
I. disperse [dɪ·ˈspɜrs] VERB trans
- disperse
- dispersar
II. disperse [dɪ·ˈspɜrs] VERB intr
- disperse
- dispersarse
Spanisch
Englisch
- dispersar (personas, animales)
- to disperse
- dispersar (semillas)
- to be dispersed
- dispersar (personas, animales)
- to disperse
- disgregar
- to disperse
- disgregar
- to disperse
- diseminar
- to disperse
- disipar (nubes, niebla)
- to disperse
- disipar
- to disperse
| I | disperse |
|---|---|
| you | disperse |
| he/she/it | disperses |
| we | disperse |
| you | disperse |
| they | disperse |
| I | dispersed |
|---|---|
| you | dispersed |
| he/she/it | dispersed |
| we | dispersed |
| you | dispersed |
| they | dispersed |
| I | have | dispersed |
|---|---|---|
| you | have | dispersed |
| he/she/it | has | dispersed |
| we | have | dispersed |
| you | have | dispersed |
| they | have | dispersed |
| I | had | dispersed |
|---|---|---|
| you | had | dispersed |
| he/she/it | had | dispersed |
| we | had | dispersed |
| you | had | dispersed |
| they | had | dispersed |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Small amounts of seed are dispersed by mice, chipmunks, and squirrels.
en.wikipedia.org Second, fruits are eaten by animals, and the animals then disperse the seeds.
en.wikipedia.org An efficient system of dispersing feed and water along the road was put in use.
en.wikipedia.org The first way is to use the megaphone to order the rioters to disperse.
en.wikipedia.org The methodology of communication although has changed and dispersed in numerous directions based on the source of its sociocultural impact.
en.wikipedia.org