ENGINEER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

I. engineer [Am ˌɛndʒəˈnɪr, Brit ɛndʒɪˈnɪə] SUBST

1.1. engineer (graduate):

engineer: ingeniero m / ingeniera f

1.2. engineer (in factory):

engineer Brit: oficial m / oficiala f

1.3. engineer (for maintenance):

engineer Brit: técnico mf

engineer Brit: ingeniero m / ingeniera f Méx

1.4. engineer NAUT:

engineer: maquinista mf naval

chief engineer: jefe m de máquinas / jefa f de máquinas

1.5. engineer MILIT:

the Engineers: el cuerpo de ingenieros

2. engineer Am BAHN:

engineer: maquinista mf

II. engineer [Am ˌɛndʒəˈnɪr, Brit ɛndʒɪˈnɪə] VERB trans

1. engineer (contrive, bring about):

engineer plan: urdir

engineer plan: tramar

engineer defeat/downfall: fraguar

she engineered a truce between the two factions: logró or consiguió una tregua entre las dos facciones

he engineered the company's recovery: fue el artífice de la recuperación de la empresa

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] SUBST

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero(-a) de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer Am BAHN:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, Am -ˈnɪr] VERB trans

engineer: construir

engineer übtr: maquinar

software engineer SUBST

software engineer: ingeniero(-a) m (f) de software

mining engineer SUBST

mining engineer: ingeniero(-a) m (f) de minas

heating engineer SUBST

heating engineer: técnico(-a) m (f) de la calefacción

civil engineer SUBST

civil engineer: ingeniero(-a) m (f) de caminos

mechanical engineer SUBST

mechanical engineer: ingeniero(-a) m (f) mecánico, -a

sound engineer SUBST

sound engineer: técnico(-a) m (f) de sonido

flight engineer SUBST

flight engineer: mecánico(-a) m (f) de vuelo

Spanisch

Englisch

ingeniero (-a): engineer

maquinista de trenes: engineer Am

maquinista: engineer

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SUBST

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer BAHN:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] VERB trans

engineer: construir

engineer übtr: maquinar

mining engineer SUBST

mining engineer: ingeniero (-a) m (f) de minas

mechanical engineer SUBST

mechanical engineer: ingeniero (-a) m (f) mecánico, -a

software engineer SUBST

software engineer: ingeniero (-a) m (f) de software

flight engineer SUBST

flight engineer: mecánico m de vuelo

sound engineer SUBST

sound engineer: técnico m de sonido

civil engineer SUBST

civil engineer: ingeniero (-a) m (f) de caminos

Spanisch

Englisch

ingeniero (-a): engineer

maquinista de trenes: engineer

ingeniero de Telecomunicaciones: telecommunications engineer

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

consulting engineer/lawyer: ingeniero m asesor/abogado m asesor

civil engineer: ingeniero(-a) de caminos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There was a demand for a more seaworthy ship that still had the perks of the caravel, so the nau was engineered.

en.wikipedia.org

Computer software engineers can also work in application design.

en.wikipedia.org

The windows had been engineered to be glued and riveted, but had been punch riveted only.

en.wikipedia.org

Graduates of this school, how havedoctorate degrees, and masters, and are different scientific workers, theologians, doctors, engineers, etc., scattered throughout all corners of the world.

en.wikipedia.org

Thus, mechanical engineers could use their experience with the properties of steam and air to control the flow of heated or cooled air.

en.wikipedia.org