Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
принтер
con canas
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
graying, greying Brit [ˈɡreɪɪŋ] ADJ
graying hair/beard
canoso
graying man/woman
canoso
grey ADJ SUBST Brit
grey → gray
I. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] ADJ <grayer grayest>
1.1. gray:
gray suit/paint/day
gris
gray outlook/future
poco prometedor
the skies were gray
el cielo estaba gris
1.2. gray beard:
gray
canoso
gray
gris
gray
cano liter
a gray hair
una cana
she has gray hair
es canosa
she has gray hair
tiene el pelo canoso
she has gray hair
tiene canas
I was gray at 20
a los 20 años ya tenía el pelo canoso
she went gray overnight
le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana
1.3. gray REITEN:
gray horse
rucio
gray horse
gris
2. gray (dull):
gray life/personality
gris
II. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] SUBST
1. gray U (color):
gray
gris m
there were patches of gray in his hair
tenía mechones de canas
2. gray C (horse):
gray
rucio m
gray
caballo m rucio
I. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] ADJ <grayer grayest>
1.1. gray:
gray suit/paint/day
gris
gray outlook/future
poco prometedor
the skies were gray
el cielo estaba gris
1.2. gray beard:
gray
canoso
gray
gris
gray
cano liter
a gray hair
una cana
she has gray hair
es canosa
she has gray hair
tiene el pelo canoso
she has gray hair
tiene canas
I was gray at 20
a los 20 años ya tenía el pelo canoso
she went gray overnight
le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana
1.3. gray REITEN:
gray horse
rucio
gray horse
gris
2. gray (dull):
gray life/personality
gris
II. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] SUBST
1. gray U (color):
gray
gris m
there were patches of gray in his hair
tenía mechones de canas
2. gray C (horse):
gray
rucio m
gray
caballo m rucio
I. slate gray, slate grey Brit [sleɪt ˈɡreɪ] ADJ <attr slate-gray>
slate gray sky/hills:
slate gray
gris pizarra adj inv
II. slate gray, slate grey Brit [sleɪt ˈɡreɪ] SUBST U
slate gray
gris m pizarra
I. steel gray, steel-grey Brit [Am ˌstil ˈɡreɪ, Brit ˌstiːl ˈɡreɪ] ADJ <attr steel-gray>
steel gray
gris acero adj inv
II. steel gray, steel-grey Brit [Am ˌstil ˈɡreɪ, Brit ˌstiːl ˈɡreɪ] SUBST U
steel gray
gris m acero
I. dapple gray [Am ˌdæpəl ˈɡreɪ, Brit dapl ˈɡreɪ], dapple grey Brit ADJ
dapple gray
tordo rodado
dapple gray
tordillo
dapple gray
tordo
II. dapple gray [Am ˌdæpəl ˈɡreɪ, Brit dapl ˈɡreɪ], dapple grey Brit SUBST
dapple gray
caballo m tordo rodado
dapple gray
tordillo m
dapple gray
tordo m
gray-faced, grey-faced Brit [Am ˌɡreɪˈfeɪst, Brit ɡreɪˈfeɪst] ADJ
gray-faced person:
gray-faced
de cara cenicienta
she was gray-faced with grief
tenía la cara cenicienta del dolor or de la pena
gray-haired, grey-haired Brit [Am ˌɡreɪˈhɛrd, Brit ɡreɪˈhɛːd] ADJ
gray-haired
canoso
gray eminence, grey eminence Brit SUBST
gray eminence
eminencia f gris
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
entrecano (entrecana)
greying Brit
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
greying ADJ
greying
con canas
I. grey [greɪ] SUBST kein Pl
1. grey (colour):
grey
gris m
2. grey (regiment):
the (Royal Scots) Greys
los Grises (Reales Escoceses)
3. grey (white horse):
grey
rucio m
II. grey [greɪ] ADJ
1. grey (coloured grey):
grey
gris
grey weather
tiempo m gris
2. grey (grey-haired):
grey
canoso, -a
to go grey
encanecer
he has started to go grey
empieza a tener canas
3. grey (white colour of horse):
grey
rucio, -a
4. grey (pale):
grey
pálido, -a
5. grey übtr (sad):
grey
triste
grey matter SUBST ugs
grey matter
materia f gris
steel grey SUBST
steel grey
gris m metálico
it was a grey drizzly afternoon
la tarde era gris y lloviznaba
a grey, colourless city
una ciudad gris, apagada
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
entrecano (-a)
greying Brit
rucio (-a)
grey Brit
caballo rucio
grey
gris
grey Brit
gris marengo
charcoal grey Brit
de ojos grises
grey-eyed Brit
gris
grey Brit
yegua torda
dapple-grey mare Brit
tordo (-a)
dapple-grey horse Brit
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
grey [greɪ] ADJ SUBST VERB intr, trans
grey → gray
I. gray [greɪ] ADJ
1. gray (colored gray):
gray
gris
to be dressed in gray
ir de gris
2. gray:
gray weather
tiempo m gris
3. gray übtr (gloomy):
gray mood
triste
4. gray (grey-haired):
gray
canoso, -a
to go gray
encanecer
he has started to go gray
empieza a tener canas
5. gray (color of horse):
gray
rucio, -a
6. gray (pale):
gray
pálido, -a
II. gray [greɪ] SUBST
1. gray (color):
gray
gris m
2. gray (horse):
gray
rucio m
III. gray [greɪ] VERB intr (become old)
gray
envejecer
a grey, colorless city
una ciudad gris, apagada
it was a grey drizzly afternoon
era una tarde gris de llovizna
grey cells
materia f gris ugs
charcoal grey
gris marengo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
materia gris ANAT
grey matter
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
a grey, colourless city
una ciudad gris, apagada
grey weather
tiempo m gris
to go grey
encanecer
he has started to go grey
empieza a tener canas
to turn grey (overnight)
quedar canoso (de la noche a la mañana)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sold signs in front yards, and new crops of greying beards, vintage bicycles and house renovations.
www.irishexaminer.com
Greying is caused by a reduced number of melanocytes (pigment cells) at the base of the hair follicle.
www.telegraph.co.uk
In keeping with that status, the government must draw up a master plan to look into the needs of the greying population.
www.freemalaysiatoday.com
Greying, ill-fitting sheets barely cover the bed in one room, where a small bedside cabinet was empty except for eight condoms placed on top.
www.dailymail.co.uk
At 66, with a head of thick greying hair and blue eyes, he is quietly spoken and not partial to public speaking.
www.abc.net.au

Durchsuche das Wörterbuch

"greying" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Slowenisch