INITIALS - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. initial [Am ɪˈnɪʃəl, Brit ɪˈnɪʃ(ə)l] ADJ

initial shock/response

inicial

initial vowel/consonant

inicial

in the initial stages

en la etapa inicial

in the initial stages

al principio

my initial reaction

mi primera reacción

II. initial [Am ɪˈnɪʃəl, Brit ɪˈnɪʃ(ə)l] SUBST

initial

inicial f

my initials

mis iniciales

III. initial <initialing initialed Am initialling initialled Brit> [Am ɪˈnɪʃəl, Brit ɪˈnɪʃ(ə)l] VERB trans

initial

inicialar

initial

ponerle las iniciales a

initial letter SUBST

initial letter

letra f inicial

emboss initials

grabar (en relieve)

illuminated initial

letra f historiada or miniada

Spanisch

Englisch

NN

initials on grave of unidentified person

inicial plan/idea

initial

inicial temperatura/velocidad

initial

inicialar

to initial

inicial

initial

orientativo (orientativa) diagnóstico

initial

un desembolso inicial de 15 millones

an initial outlay of 15 million

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. initial [ɪˈnɪʃəl] Brit -ll-, Am -l- SUBST

initial

inicial f

one's initials

las iniciales de uno

II. initial [ɪˈnɪʃəl] Brit -ll-, Am -l- ADJ

initial

inicial

initial (first)

primero, -a

in the initial phases

en las primeras etapas

III. initial [ɪˈnɪʃəl] Brit -ll-, Am -l- VERB trans

initial

marcar con las iniciales

Spanisch

Englisch

inicial

initial

fase inicial

initial phase

inicial

initial

sigla

initial

diligencias preparatorias

initial proceedings

estado primero

initial state

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. initial [ɪ·ˈnɪʃ·əl] SUBST

initial

inicial f

one's initials

las iniciales de uno

II. initial [ɪ·ˈnɪʃ·əl] ADJ

initial

inicial

initial (first)

primero, -a

in the initial phases

en las primeras etapas

III. initial <-ll-, -l-> [ɪ·ˈnɪʃ·əl] VERB trans

initial

marcar con las iniciales

Spanisch

Englisch

inicial

initial

fase inicial

initial phase

sigla

initial

diligencias preparatorias

initial proceedings

estado primero

initial state

Present

I	initial
you	initial
he/she/it	initials
we	initial
you	initial
they	initial

Past

I	initialled /  initialed
you	initialled /  initialed
he/she/it	initialled /  initialed
we	initialled /  initialed
you	initialled /  initialed
they	initialled /  initialed

Present Perfect

I	have	initialled /  initialed
you	have	initialled /  initialed
he/she/it	has	initialled /  initialed
we	have	initialled /  initialed
you	have	initialled /  initialed
they	have	initialled /  initialed

Past Perfect

I	had	initialled /  initialed
you	had	initialled /  initialed
he/she/it	had	initialled /  initialed
we	had	initialled /  initialed
you	had	initialled /  initialed
they	had	initialled /  initialed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Only the very tip of tender tea leaves were picked, processed and pressed into tea cakes, embossed with dragon pattern, known as dragon tea cakes.

en.wikipedia.org

Embossing or a raised image in the clear window of wavy lines.

en.wikipedia.org

In other words, in intaglio we see printed what is below the surface of the plate and the ink is now embossed on the paper.

en.wikipedia.org

Numerous inscriptions placed by various methods (painting, engraving, embossing) on their original media survive just as they were except for the ravages of time.

en.wikipedia.org

A few years later, cards became embossed rather than printed.

en.wikipedia.org