Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
fingered
millón
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
million [Am ˈmɪljən, Brit ˈmɪljən] SUBST
million
millón m
thanks a million! ugs
un millón de gracias
a million/two million people
un millón/dos millones de personas
millions of times
millones de veces
a certain firm not a million miles away
una empresa de por aquí, vamos a no dar nombres …
she's one in a million
es única, como ella no hay dos
the chances are one in a million
la probabilidad es de uno en un millón
hundred [Am ˈhəndrəd, Brit ˈhʌndrəd] SUBST
hundred
cien m
a/one hundred
cien
a/one hundred and one
ciento uno
two hundred
doscientos
five hundred
quinientos
five hundred pages
quinientas páginas
twelve hundred
mil doscientos
fifteen hundred
mil quinientos
fifteen hundred pages
mil quinientas páginas
in (the year) fifteen hundred
en el (año) mil quinientos
she lived in the seventeen hundreds
vivió en el siglo XVIII
ten hundreds are a thousand
diez centenas son un millar
they are sold by the hundred or in hundreds
se venden de a cien
they are sold by the hundred or in hundreds
se venden de cien en cien Esp
hundreds of thousands/millions
cientos de miles/millones
a/one hundred thousand/million
cien mil/millones
I've told you that story hundreds of times
te he contado ese cuento cientos de veces
he's nearly a/one hundred
tiene casi cien años
we number over a/one hundred
somos más de cien
there were a/one hundred of us
éramos cien
I've got a hundred and one things to do
tengo cientos or miles de cosas que hacer
two million in toto
un total de dos millones
two million in toto
dos millones en total
they paid a staggering 2 million
pagaron la pasmosa suma or la friolera de 2 millones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
millardo
thousand million
ni yendo a bailar a Chalma Méx ugs
never in a million years! ugs
las pérdidas materiales ascienden a diez millones de dólares
the damage amounts to ten million dollars
p. p. m.
parts per million
kilo
million
me costó un kilo/dos kilos
I paid a million/two million (euros) for it
millón
million
15 mil millones de euros
15 thousand million euros
tengo un millón de cosas que hacer
I've got a million and one things to do
tiene una población de cuatro millones de habitantes
it has a population of four million
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
million <-(s)> [ˈmɪlɪən, Am -ljən] SUBST
million
millón m
two million people
dos millones de personas
a million times ugs
una infinidad de veces
to be one in a million
ser único
to feel/look like a million dollars
sentirse/verse a las mil maravillas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
millón
million
cuatro millones de habitantes
four million inhabitants
un millón de gracias
a million thanks
quilo
million
ganaron la friolera de 50 millones en la loto
they won a mere fifty million in the lottery
presupuestar los gastos en tres millones
to calculate the costs to be three million
no lo sacan de aquí ni a (dos) tirones
not for a million years will they get him out of here
nuestra compañía factura tres millones de euros al mes
our company is bringing in three million euros a month
en el banco tengo dos millones a plazo fijo
I have two million in the bank in a fixed-term deposit
México
México or Méjico (official title: Estados Unidos Mexicanos) lies in Central America and borders the USA in the north. The capital, Ciudad de México (Mexico City), has almost twenty million inhabitants. Spanish is the official language of the country and the monetary unit is the peso. The original inhabitants of Mexico, the aztecas (Aztecs), referred to themselves as mexica.
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
million <-(s)> [ˈmɪl·jən] SUBST
million
millón m
two million people
dos millones de personas
a million times ugs
un millón de veces
to be one in a million
ser único
to feel like a million dollars
sentirse a las mil maravillas
to look like a million dollars
estar despampanante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
millón
million
cuatro millones de habitantes
four million inhabitants
quilo
million
presupuestar los gastos en tres millones
to calculate the costs to be three million
ganaron la friolera de 50 millones en la loto
they won a mere fifty million in the lottery
nuestra compañía factura tres millones de pesos al mes
our company is bringing in three million pesos a month
bien puede haber aquí un millón de abejas
there could easily be a million bees here
el cuadro queda por un millón de dólares
the painting goes for one million dollars
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
4 million pounds worth of gift items
objetos de regalo por valor de 4 millones de libras
two million people
dos millones de personas
a million times ugs
una infinidad de veces
to be one in a million
ser único
to feel/look like a million dollars
sentirse/verse a las mil maravillas
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Overall she has 27 albums to date, making her discography a staggering 27 albums in 20 years.
en.wikipedia.org
His companies left debts of over 600,000 pounds a staggering amount at that time.
en.wikipedia.org
Through these efforts, the library grew to include thousands of volumes, a staggering accomplishment when one considers the labor involved in copying by hand.
en.wikipedia.org
As long as you have a talented writer, director and a staggering ensemble of actors, even the most simple of stories can become memorable.
en.wikipedia.org
We're just saying it comes close, closing with calling it a staggering achievement.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"million" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch