Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

modesty [Am ˈmɑdəsti, Brit ˈmɒdɪsti] SUBST U

1. modesty (absence of conceit):

modesty
modestia f
I would tell you about it, but modesty forbids
te lo contaría, pero pecaría de poco modesto
in all modesty, I think …
modestamente or con toda modestia, creo que …

2. modesty (limited size):

modesty form
lo modesto

3. modesty (propriety):

modesty
recato m
modesty
pudor m
to outrage sb's modesty
ofender el pudor de alguien
virgin innocence/modesty
virginal
modesty forbids me mentioning it
la modestia me impide mencionarlo
false modesty/pride
falso
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
falsa modestia
false modesty
inmodestia
lack of modesty
recato
modesty
modestia
modesty
modestia aparte, soy uno de los mejores del equipo
although I say so myself o in all modesty o modesty apart, I am one of the best in the team
modestia
modesty
modestia
modesty liter
pese al cargo que ocupa se comporta con gran sencillez
in spite of his position he behaves with great modesty o in a very unassuming way
pudor
modesty arch

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

modesty [ˈmɒdɪsti, Am ˈmɑ:dɪst-] SUBST kein Pl

modesty
modestia f
false modesty
falsa modestia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
recato (pudor)
modesty
pudor
modesty
modestia
modesty
modestia aparte
modesty apart [or aside]
comedimiento
modesty
fruncirse
to affect modesty
su bondad y su modestia corrían parejas
his goodness was matched by his modesty
vergüenza (cortedad)
modesty
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

modesty [ˈmad·ɪ·sti] SUBST

modesty
modestia f
false modesty
falsa modestia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
recato (pudor)
modesty
modestia
modesty
modestia aparte
modesty apart [or aside]
fruncir
to affect modesty
vergüenza (cortedad)
modesty