NOMINATION - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

nomination [Am ˌnɑməˈneɪʃ(ə)n, Brit nɒmɪˈneɪʃ(ə)n] SUBST C or U

1. nomination Am:

nomination (choice, appointment)

nombramiento m

nomination (choice, appointment)

designación f

nomination (of candidate) POL

proclamación f

nomination (of candidate) POL

nominación f

2. nomination (proposal):

nomination

propuesta f

nomination

postulación f LatAm

to support sb's nomination

apoyar la candidatura de alguien

to support sb's nomination

apoyar la postulación de alguien LatAm

an Oscar nomination, a nomination for an Oscar

una nominación al Oscar

he intends to oppose Smith for the nomination

piensa enfrentarse a Smith en las elecciones para la nominación

this has put him out of the running for the nomination

esto lo ha dejado fuera de combate en lo que a la nominación se refiere

this has put him out of the running for the nomination

esto descarta la posibilidad de que sea nominado

the race is on for the Republican nomination

ha empezado la contienda para la nominación republicana

Spanisch

Englisch

nominación

nomination

postulación

nomination

los que propugnaron mi nombramiento

those who supported my nomination

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

nomination [ˌnɒmɪˈneɪʃən, Am ˌnɑ:mə-] SUBST

1. nomination (proposal):

nomination

propuesta f

2. nomination (appointment):

nomination

nombramiento m

nomination for an award

nominación f

3. nomination kein Pl (action of proposing):

nomination

proposición f

Spanisch

Englisch

nominación

nomination

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

nomination [ˌnam·ə·ˈneɪ·ʃən] SUBST

1. nomination (proposal):

nomination

propuesta f

2. nomination (appointment):

nomination

nombramiento m

nomination for an award

nominación f

3. nomination (action of proposing):

nomination

proposición f

Spanisch

Englisch

nominación

nomination

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In total, the show received 111 nominations and won 21 awards.

en.wikipedia.org

They were not required to give any reason for nomination.

en.wikipedia.org

During the 49 nomination years, 154 authors have had works nominated; 46 of these have won, including co-authors and ties.

en.wikipedia.org

Ika won the veto, and decided not to use it, thus leaving the nominations the same.

en.wikipedia.org

The nominations were received from various professional bodies.

en.wikipedia.org