Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
рассудить
empedrado

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

pave [Am peɪv, Brit peɪv] VERB trans

pave (with concrete)
pavimentar
pave (with flagstones)
enlosar
pave (with stones)
empedrar
pave (with stones)
adoquinar
pave (with bricks)
enladrillar
they thought the streets were paved with gold there
creían que allí ataban a los perros con longanizas scherzh
they thought the streets were paved with gold there
creían que aquello era Jauja ugs
to pave the way for sth
allanar or preparar el terreno para algo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
empedrado (empedrada)
paved
empedrar
to pave
adoquinar
to pave
enlosar (con losas)
to pave
enladrillar
to pave … with bricks
pavimentar (con adoquines)
to pave
de buenas intenciones está empedrado el camino del infierno Sprichw
the road to hell is paved with good intentions
con la firma del acuerdo sentaron las bases para una mayor colaboración
the signing of the agreement paved the way o laid the foundations for greater cooperation
prepararle el terreno a alg./algo
to pave the way for sb/sth

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

pave [peɪv] VERB trans

pave
pavimentar
to pave the way for sth übtr
preparar el terreno para algo
the road to hell is paved with good intentions Sprichw
el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
calzada
(paved) road
pavimentar (con adoquín, con losas)
to pave
preparar el terreno para algo
to pave the way for sth
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

pave [peɪv] VERB trans

pave
pavimentar
to pave the way for sth übtr
preparar el terreno para algo
the road to hell is paved with good intentions Sprichw
el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
calzada (carretera)
(paved) road
pavimentar (con losas)
to pave
preparar el terreno para algo
to pave the way for sth
Present
Ipave
youpave
he/she/itpaves
wepave
youpave
theypave
Past
Ipaved
youpaved
he/she/itpaved
wepaved
youpaved
theypaved
Present Perfect
Ihavepaved
youhavepaved
he/she/ithaspaved
wehavepaved
youhavepaved
theyhavepaved
Past Perfect
Ihadpaved
youhadpaved
he/she/ithadpaved
wehadpaved
youhadpaved
theyhadpaved
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the road to hell is paved with good intentions Sprichw
el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones
to pave the way for sth übtr
preparar el terreno para algo
preparar el terreno para algo
to pave the way for sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After this, follow the paved road as it turns right past the launch ramp for a short climb up the hill.
en.wikipedia.org
Road surface markings are used on paved roadways to provide guidance and information to drivers and pedestrians.
en.wikipedia.org
The park has a paved looped hiking trail along the north part of the park.
en.wikipedia.org
In 1923, its 1687 mi of pavement made it the longest continuous stretch of paved road in the world at the time.
en.wikipedia.org
The trail is 0.8 mi long and fully paved.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"paved" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch