Englisch
Spanisch
I. quicken [Am ˈkwɪkən, Brit ˈkwɪk(ə)n] VERB trans
1. quicken:
- quicken rate/pulse
- acelerar
- quicken procedure
- agilizar
- he quickened his pace
- apretó or aceleró el paso
- the quickening pace of the changes
- el ritmo cada vez más acelerado de los cambios
2. quicken:
- quicken interest
- despertar
- quicken appetite
- estimular
II. quicken [Am ˈkwɪkən, Brit ˈkwɪk(ə)n] VERB intr
1.1. quicken:
- quicken rate/pulse:
- acelerarse
- quicken procedure:
- agilizarse
- her heartbeats quickened when she heard his voice
- al oír su voz el corazón empezó a latirle con fuerza
1.2. quicken interest/enthusiasm:
- quicken
- aumentar
- quicken
- acrecentarse form
2. quicken liter seeds/bulb:
- quicken
- brotar
- to quicken one's pace
- apretar el paso
Spanisch
Englisch
- apresuré el paso
- I quickened my step
- aligerar el paso
- to quicken one's pace
- acelerar paso
- to quicken
- apretar el paso o la marcha
- to quicken one's pace o step
- al ver que la seguían apretó el paso
- when she realized she was being followed she quickened her pace
Englisch
Spanisch
I. quicken [ˈkwɪkən] VERB trans
1. quicken (make faster):
- quicken
- apresurar
- to quicken the pace
- acelerar el paso
2. quicken (awaken):
- quicken
- estimular
II. quicken [ˈkwɪkən] VERB intr
1. quicken (increase speed):
- quicken
- apresurarse
2. quicken (become more active):
- quicken
- avivarse
- to quicken one's pace
- acelerar el paso
Spanisch
Englisch
- aligerar
- to quicken
- aligerar el paso
- to quicken one's pace
- apresurar el paso
- to quicken one's step
- aliviar
- to quicken one's pace
Englisch
Spanisch
I. quicken [ˈkwɪk·ən] VERB trans
1. quicken (make faster):
- quicken
- apresurar
- to quicken the pace
- acelerar el paso
2. quicken (stimulate):
- quicken
- estimular
II. quicken [ˈkwɪk·ən] VERB intr
1. quicken (increase speed):
- quicken
- acelerarse
2. quicken (become more active):
- quicken
- avivarse
- to quicken one's pace
- acelerar el paso
Spanisch
Englisch
- aligerar
- to quicken
- apresurar el paso
- to quicken one's step
| I | quicken |
|---|---|
| you | quicken |
| he/she/it | quickens |
| we | quicken |
| you | quicken |
| they | quicken |
| I | quickened |
|---|---|
| you | quickened |
| he/she/it | quickened |
| we | quickened |
| you | quickened |
| they | quickened |
| I | have | quickened |
|---|---|---|
| you | have | quickened |
| he/she/it | has | quickened |
| we | have | quickened |
| you | have | quickened |
| they | have | quickened |
| I | had | quickened |
|---|---|---|
| you | had | quickened |
| he/she/it | had | quickened |
| we | had | quickened |
| you | had | quickened |
| they | had | quickened |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Educational goals are obtainable for anyone through accessible and varied courses that can be taken anytime and at an individually determined pace.
en.wikipedia.org His great concentration, solid marking, effective spoiling tactics, courage, pace and superb kicking resulted in nightmares for opposing forwards.
en.wikipedia.org The piece proceeds at its own relaxed pace although it lacks nothing in terms of gaiety and delighful musical froth.
en.wikipedia.org People with akathisia are unable to sit or keep still, complain of restlessness, fidget, rock from foot to foot, and pace.
en.wikipedia.org First, it allows an individual to download the file in segments at his or her own pace.
en.wikipedia.org