Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Ex
ex-

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

ex1 PREFIX ex is written separately if the noun is qualified by an adjective

ex
ex-
el expresidente
the ex-president
el expresidente
the former president
un exalumno (de un colegio)
an ex-pupil
un exalumno (de un colegio)
a former pupil
un exalumno (de un colegio)
an old boy Brit
un exalumno (de una universidad)
an ex-student
un exalumno (de una universidad)
a former student
un excombatiente
an ex-serviceman
un excombatiente
a veteran
un ex combatiente norteamericano
an American veteran

ex2 <pl ex> SUBST mf ugs

ex
ex ugs

ex cátedra, ex cathedra ADV

ex cátedra
ex cathedra

ex profeso ADV

lo hizo ex profeso
he did it deliberately o on purpose
fue a Roma ex profeso para esa reunión
she went to Rome expressly for that meeting

ex aequo ADV

ex aequo
equally
le otorgaron el primer premio ex aequo
he was awarded joint first prize

ex libris <pl ex libris> SUBST m

ex libris
bookplate
ex libris
ex libris

exvoto, ex voto SUBST m

exvoto
ex-voto
exvoto
votive offering

deus ex machina [deus eks ˈmakina] SUBST m form

deus ex machina
deus ex machina

exabrupto, ex abrupto SUBST m

exabrupto
brusque remark
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
ex-
ex(-)

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. ex ADJ

ex
ex-
ex agente secreto
ex-secret agent

II. ex SUBST mf ugs (expareja)

ex
ex
en [o ex] fábrica
ex-works Brit
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
ex
ex mf
bookplate
ex libris m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. ex [eks] ADJ

ex novia
ex-girlfriend

II. ex [eks] SUBST mf ugs

ex
ex
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
ex
ex mf
ex-wife
ex mujer f
ex-wife
ex esposa f
ex-partner (intimate)
ex compañero (-a) sentimental m (f)
ex-partner (business)
ex socio(-a) m (f)
bookplate
ex libris m
ex-girlfriend
ex novia f
ex-boyfriend
ex novio m
ex-prisoner
ex prisionero(-a) m (f)
ex-husband
ex marido m
one-time president
ex-presidente

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en [o ex] fábrica
ex-works Brit
ex agente secreto
ex-secret agent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pero, reitero, frente a las opciones que existen, creo que los ex frepasistas y los peronistas de siempre votarermos la misma boleta.
abelfer.wordpress.com
Esto significa exigencias en el diseño ex ante; el seguimiento y la evaluación comprensiva de los resultados.
focoeconomico.org
Que a uno le expulsen algún jugador no quiere decir que no vaya a ganar el partido igual, agregó el ex gobernador.
noticias-elbolson.blogspot.com
Quiero que mi papá esté feliz y que pueda resolver los problemas con su ex pareja.
necocheanews.com.ar
El ex piquetero domina con los planes esa zona.
misionesparatodos.com

Durchsuche das Wörterbuch

"ex" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch