METRO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

metro SUBST m

1.1. metro (medida):

metro

meter Am

metro

metre Brit

metro cuadrado/cúbico

square/cubic meter

¿cuánto cuesta el metro de esta tela?

how much is this material per meter?

vender algo por metro(s)

to sell sth by the meter

los 100 metros vallas

the 100-meter hurdles

1.2. metro:

metro (cinta métrica)

tape measure

metro (regla)

ruler

2. metro TRANSP:

metro

subway Am

metro

underground Brit form

metro

tube Brit

3. metro (en poesía):

metro

meter Am

metro

metre Brit

bono-metro SUBST m Esp

bono-metro

10-journey subway ticket

estación de metro SUBST f

estación de metro

subway station Am

estación de metro

underground station Brit

estación de metro

tube station Brit

metro de carpintero SUBST m

metro de carpintero

carpenter's rule

boca de metro, boca de subte RíoPl SUBST f

boca de metro

subway entrance Am

boca de metro

underground station entrance Brit

boca de metro

tube station entrance Brit

Englisch

Spanisch

meter

metro m

meter

metro m

tape measure

metro m

tube station

estación f de metro

subway

metro m

to take the subway

tomar el metro

to take the subway

coger el metro Esp

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

metro SUBST m

1. metro (unidad):

metro

metre Brit

metro

meter Am

metro cuadrado

square metre Brit [or meter Am]

metro cúbico

cubic metre Brit [or meter Am]

2. metro (para medir):

metro

ruler

metro de cinta

tape measure

metro plegable

folding ruler

3. metro BAHN:

metro

underground Brit

metro

subway Am

4. metro tb. MUS (poesía):

metro

metre Brit

metro

meter Am

Englisch

Spanisch

tape measure

metro m

metro

metro m

metre

metro m

tube station

estación f de metro

subway

metro m

underground station

estación f de metro

underground

de metro

underground

metro m

by underground

en metro

tube

metro m

cubic centimetre/metre

centímetro m cúbico/metro m cúbico

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

metro [ˈme·tro] SUBST m

1. metro (unidad):

metro

meter

metro cuadrado

square meter

metro cúbico

cubic meter

2. metro (para medir):

metro

ruler

metro de cinta

tape measure

metro plegable

folding ruler

3. metro BAHN:

metro

subway

estación de metro

subway station

boca de metro

subway entrance

nos sale a 4 pesos el metro

it costs us 4 pesos per meter

Englisch

Spanisch

tape measure

metro m

meter

metro m

metro (subway)

metro m

subway

metro m

measure (measuring instrument)

metro m

measure

metro m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

En cuanto a sus dimensiones, mide 39,5 metros de eslora y 15,5 metros de ancho.

interdefensamilitar.com

Lo más preocupante es que están a escasos metros de lugares poblados, con nenes, ancianos y embarazadas.

www.cadenanueve.com

En total son poco más de 3.100 metros de longitud pero, en su momento, trajeron discordias insospechadas.

www.venta-casa-country.com.ar

Aldana es de contextura delgada, mide 1,60 metro, pesa 47 kilogramos, tiene piel trigueña, ojos oscuros y cabello lacio castaño oscuro.

actualidadypolitica.com

Sus dos carriles, uno de ida y otro de vuelta (suman siete metros entre los dos), permitirán pasar en vehículo de una localidad a otra.

cuatrolineas.com.ar