Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Opinion
roasting
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. asar VERB trans
asar (en el horno)
to roast
asar (a la parrilla)
to grill
asar (con espetón)
to spit-roast
II. asarse VERB vpr
1. asarse ugs (tener mucho calor):
asarse
to roast ugs
me asaba de calor
I was roasting
2. asarse Chil ugs (enojarse):
asarse
to get annoyed
asarse
to get mad Am ugs
me estoy asando de calor ugs
I'm baking o roasting ugs
me estoy asando de calor ugs
I'm boiling ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
baking potato
papa f para asar LatAm
baking potato
patata f para asar Esp
barbecue
asar a la parrilla
barbecue
asar a la brasa
spit-roast
asar con espetón
spit-roast
asar a lo spiedo CSur
braai
asar a la parrilla
braai
asar a la brasa
broil
asar a la parrilla
broil
asar al grill
chicken brick
recipiente de barro para asar el pollo en su jugo
broiler
pollo m (para asar)
I'm baking!
¡me estoy asando! ugs
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. asar VERB trans
1. asar GASTRO:
asar
to roast
asar a la parrilla
to grill
2. asar (a preguntas):
asar
to pester
II. asar VERB refl
asar asarse:
asarse
to roast
en esta casa se asa uno vivo ugs
it's absolutely roasting in this house
asar al horno
to oven roast
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I am boiling (feeling hot)
me estoy asando
broil
asar a la parrilla
to griddle food
asar comida a la plancha
broiler
pollo m para asar
roast
asar
grill
asar a la parrilla
barbecue trans
asar a la parrilla
cook meat
asar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. asar [a·ˈsar] VERB trans culin
asar
to roast
asar a la parrilla
to grill
II. asar [a·ˈsar] VERB refl
asar asarse:
asar
to roast
en esta casa se asa uno vivo ugs
it's absolutely roasting in this house
asar al horno
to oven roast
a medio asar
half done
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I am boiling (feeling hot)
me estoy asando
broil
asar a la parrilla
to griddle food
asar comida a la plancha
broiler
pollo m para asar
grill
asar a la parrilla
roast
asar
cook meat
asar
presente
yoaso
túasas
él/ella/ustedasa
nosotros/nosotrasasamos
vosotros/vosotrasasáis
ellos/ellas/ustedesasan
imperfecto
yoasaba
túasabas
él/ella/ustedasaba
nosotros/nosotrasasábamos
vosotros/vosotrasasabais
ellos/ellas/ustedesasaban
indefinido
yoasé
túasaste
él/ella/ustedasó
nosotros/nosotrasasamos
vosotros/vosotrasasasteis
ellos/ellas/ustedesasaron
futuro
yoasaré
túasarás
él/ella/ustedasará
nosotros/nosotrasasaremos
vosotros/vosotrasasaréis
ellos/ellas/ustedesasarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
a medio asar
half done
asar a la parrilla
to grill
asar al horno
to oven roast
broiler
pollo m para asar
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La liofilización es una técnica de desecación que no utiliza el calor, esto evita que se malogren los principios activos.
www.galeon.com
Me agobia y además no evapora el calor del cuerpo como llevando la cabeza al aire.
almasyrunner.blogspot.com
Dos tercios del calor interno escapan por las dorsales oceánicas y la profundidad es un obstáculo insalvable hoy.
profeblog.es
El olor a leña quemada, las ollas borboteando, la música festiva y el calor de hogar, hacen que la visita sea memorable.
www.elcondimentariodemargarita.com
Me había empezado a constipar unos días antes del viaje y en la ruta por el museo pasé un calor tremendo.
www.mimaletayyo.com

Durchsuche das Wörterbuch