Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
sms
behaved

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. comportar VERB trans form

la operación no comporta ningún riesgo
there is no risk involved in the operation
estas actividades deportivas comportan grandes beneficios para la salud
these sporting activities are very beneficial to one's health

II. comportarse VERB vpr

comportarse
to behave
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to behave in public
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to conduct himself in public form
tienes que aprender a comportarte
you have to learn to behave yourself o to behave
se comportó con mucha seriedad
she behaved very sensibly o responsibly
se comportó con la corrección que lo caracteriza
he behaved with characteristic good manners o correctness o decorum
se comportó con propiedad
he behaved with decorum
la manera en que se comportó no dice muy bien de él
the way he behaved doesn't show him in a very good light o doesn't say very much for him
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
he did the gentlemanly thing and paid up
se comportó como un caballero y saldó su deuda

im PONS Wörterbuch

I. comportar VERB trans

comportar
to involve
esto (no) comporta que +subj
this (doesn't) mean(s) that

II. comportar VERB refl

comportar comportarse:

comportarse
to behave
se comportó como un hombre
he behaved like a man
im PONS Wörterbuch

I. comportar [kom·por·ˈtar] VERB trans

comportar
to involve
esto (no) comporta que +subj
this (doesn't) mean(s) that

II. comportar [kom·por·ˈtar] VERB refl

comportar comportarse:

comportar
to behave
se comportó como un hombre
he behaved like a man
presente
yocomporto
túcomportas
él/ella/ustedcomporta
nosotros/nosotrascomportamos
vosotros/vosotrascomportáis
ellos/ellas/ustedescomportan
imperfecto
yocomportaba
túcomportabas
él/ella/ustedcomportaba
nosotros/nosotrascomportábamos
vosotros/vosotrascomportabais
ellos/ellas/ustedescomportaban
indefinido
yocomporté
túcomportaste
él/ella/ustedcomportó
nosotros/nosotrascomportamos
vosotros/vosotrascomportasteis
ellos/ellas/ustedescomportaron
futuro
yocomportaré
túcomportarás
él/ella/ustedcomportará
nosotros/nosotrascomportaremos
vosotros/vosotrascomportaréis
ellos/ellas/ustedescomportarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se comportó como un hombre
he behaved like a man

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cuando la fortaleza de la marca de una empresa determina su posicionamiento en el mercado, resulta imprescindible comprender cómo piensan y se comportan los consumidores.
www.serviciosycomercios.com.ar
Éstos últimos se comportan de modo similar a los estrógenos femeninos.
www.mujeresvisibles.com
Las caderas, las rodillas y los pies (miembros inferiores) indican que ya no deseo seguir la vida con las dificultades que comporta.
fabiangarella.wordpress.com
Lo mejor es liberarles de que se sientan obligados a comportarse de un modo determinado.
www.historymaker.com.ar
Además, gané en ingenio y osadía, normalmente me sentía más a gusto y me comportaba con más naturalidad que la mayoría de los invitados genuinos.
nomepuedoresignar.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch