Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
else’s
composition
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
composición SUBST f
1.1. composición (de un grupo, equipo):
composición
composition
composición
makeup
la actual composición de la junta
the present composition o makeup of the board
1.2. composición (de una sustancia):
composición
composition
2.1. composición (obra):
composición
composition
composición
work
2.2. composición MUS (disciplina):
composición
composition
2.3. composición (ejercicio):
composición
composition
2.4. composición:
composición KUNST, FOTO
composition
hacerse una composición de lugar para que te hagas una composición de composición, la cocina es la cuarta parte de esta
just to give you an idea o to help you picture it, the kitchen is a quarter of the size of this one
se hizo una composición de composición y decidió irse
he took stock of o sized up the situation and decided to leave
composición de textos SUBST f
composición de textos
typesetting
una composición entretejida de citas
an essay interwoven o interspersed with quotes
compatibilizó la dirección con la composición
he successfully combined conducting with composing
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
typesetting
composición f
composition
composición f
the composition of the subsoil
la composición del subsuelo
composition KUNST, LIT, MUS
composición f
composition
composición f LatAm
composition
composición f
rag
composición f de ragtime
essay (language exercise)
composición f
makeup (of group, team, substance)
composición f
makeup
composición f
he immediately sized up the situation
enseguida evaluó la situación or se hizo una composición de lugar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
composición SUBST f
1. composición tb. LIT, MUS:
composición
composition
2. composición TYPO:
composición
typesetting
taller de composición
composing room
composición musical
musical composition
hacerse una composición de lugar
to consider the pros and cons
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
typesetting
composición f tipográfica
composition
composición f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
composición [kom·po·si·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
1. composición tb. MUS:
composición
composition
2. composición TYPO:
composición
typesetting
taller de composición
composing room
composición musical
musical composition
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
typesetting
composición f tipográfica
composition
composición f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
taller de composición
composing room
composición musical
musical composition
hacerse una composición de lugar
to consider the pros and cons
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La composición está sometida a esquemas intelectuales, es decir, razonados.
www.portalplanetasedna.com.ar
Un álbum con doce composiciones propias llena de la espontaneidad, inocencia e ingenuidad que pueden tener tres adolescentes pueblerinas.
www.esteifri.com
En la composición de la albúmina (al igual que sucede con todas las proteínas) encontramos diferentes enlaces de aminoácidos.
www.blogdefarmacia.com
Heterogéneas: son aquellas que poseen una composición no uniforme en la cual se pueden distinguir a simple vista sus componentes.
microrespuestas.com
En ese momento yo cursaba la facultad de bellas artes, con lo cual tenia el ojo entrenado en temas de composición.
www.holgaargentina.com

Durchsuche das Wörterbuch

"composición" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch