Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
pequeños
small

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

pequeño1 (pequeña) ADJ

1. pequeño (de tamaño):

pequeño (pequeña)
small
un paquete pequeño
a small package
un país pequeño pero poderoso
a small but powerful country
una casa pequeñita
a small o little house
se me ha quedado pequeño
it's too small for me now
en pequeño
in miniature

2. pequeño (de edad):

pequeño (pequeña)
young
pequeño (pequeña)
small
de pequeño o cuando era pequeño
when I was small o young o little

3. pequeño (de poca importancia):

pequeño (pequeña) distancia
short
pequeño (pequeña) retraso
short
pequeño (pequeña) retraso
slight
pequeño (pequeña) cantidad
small
pequeño (pequeña) esfuerzo
slight
tienen sus pequeñas diferencias
they have their little differences
tuvimos un pequeño problema
we had a slight problem o a small problem o a bit of a problem

pequeño2 (pequeña) SUBST m (f)

pequeño (pequeña)
little one ugs
voy a acostar al pequeño
I'm going to put the little one o the baby to bed
es el pequeño de la familia/de la clase
he's the baby of the family/the youngest in the class

sábado pequeño SUBST m AmC ugs, scherzh

sábado pequeño
Friday

pequeño comerciante SUBST m

pequeño comerciante
small businessperson
pequeño comerciante
small businessman

pequeño empresario SUBST m

pequeño empresario
small businessperson
pequeño empresario
small businessman

arma de pequeño calibre SUBST f

arma de pequeño calibre
small-bore gun
la coordinación de las actividades para los niños pequeños
the organization of the children's activities
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
odd-job man
hombre que hace pequeños trabajos o arreglos
petits pois
chícharos mpl (pequeños) Méx
chop up
cortar (en trozos pequeños)

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. pequeño (-a) ADJ

pequeño (-a)
small
pequeño (-a)
little
ya desde pequeño solía venir a este sitio
I've been coming here since I was little
esta camisa me queda pequeño
this shirt is too small for me

II. pequeño (-a) SUBST m (f)

pequeño (-a)
little one
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
the yeomanry
los pequeños terratenientes
piggy eyes
ojos m Pl pequeños
beady eyes
ojos redondos, pequeños y brillantes
pint-size(d)
pequeño, -a
small businessman
pequeño empresario m
runabout
coche m pequeño
codling
bacalao m pequeño
small is beautiful
lo bueno viene en frascos pequeños
tot
niño(-a) m (f) pequeño, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. pequeño (-a) [pe·ˈke·ɲo, -a] ADJ

pequeño (-a)
small
pequeño (-a)
little
ya desde pequeño solía venir a este sitio
I've been coming here since I was little
esta camisa me queda pequeña
this shirt is too small for me

II. pequeño (-a) [pe·ˈke·ɲo, -a] SUBST m (f)

pequeño (-a)
little one
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
beady eyes
ojos redondos, pequeños y brillantes
pintsize(d)
pequeño, -a
codling
bacalao m pequeño
pinhole
agujero m muy pequeño
smallish
más bien pequeño, -a
nominal sum
pequeño, -a
noggin
vaso m pequeño
she's outgrown her pants
se le han quedado pequeños los pantalones
yeoman
pequeño terrateniente m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

me quedo con el coche pequeño
I'll take the small car
esta máquina tiene un pequeño desperfecto
this machine has a slight defect
este asunto solo tiene un pequeño fallo
this matter only has one small shortcoming [or hitch]
los zapatos son pequeños pero ya prestarán
the shoes are small but they will stretch
un pequeño soplo de viento
a gentle breeze
she's outgrown her trousers
se le han quedado pequeños los pantalones
young children
niños m Pl pequeños
to be grateful for small mercies Sprichw
dar las gracias por los pequeños favores
piggy eyes
ojos m Pl pequeños
small is beautiful
lo bueno viene en frascos pequeños

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La cosa ha perecido con su aptitud a prestar tal género determinado de servicios que el usufructuario tenía derecho a gozar.
legales.com
No tenemos que ser acaudalados para prestar ayuda.
wol.jw.org
En el caso de injuria falta o daño grave inferidos por el alimentista, contra el que deba prestar los;?
www.slideshare.net
Revisar estado y funcionamiento de herrajes sobre cubierta, prestar atención a landas y tensores.
www.revistamundonautico.com
En las próximas horas podrían prestar declaración testimonial y dar sus versiones de lo ocurrido.
www.ellitoral.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch