-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Tatsache ist“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Tatsache ist“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ähnlich sieht es Karsten Just von Bartec Holding :
" Noch bemerkenswerter als die reinen Zahlen ist die Tatsache , dass die Besucherqualität sehr hoch war . "
www.dechema.deKarsten Just of Bartec Holding took a similar view :
"More noticeable than the numbers is the fact that the quality of the visitors was very high."
www.dechema.deDie regionalen Agenden der verschiedenen Technischen Komitees der CCAD für Klimawandel, Wälder und Schutzgebiete wurden vorangetrieben ; der politische, institutionelle und fachliche Dialog der Komitees und Fachgruppen wurde gefördert.
Einer der wichtigsten Erfolge dieser Maßnahmen ist die Tatsache , dass die verschiedenen Komitees sich treffen , ihre Agenden abstimmen und an gemeinsamen Zielen arbeiten .
Als Basis für den Aufbau einer regionalen Kommunikationsstrategie zum Thema REDD wurden Kommunikationsinstrumente entwickelt ( monatliche Newsletter, Web-Auftritt des Programms REDD / CCAD-GIZ, Erfahrungsaustausch zum Waldschutz per Video und andere ).
www.giz.deRegional agendas from the various technical committees of CCAD on climate change, forests and protected areas have been advanced ; the political, institutional and specialist dialogue among the committees and specialist groups has been promoted.
One of the most successful outcomes of these measures is the fact that the various committees now convene to coordinate their agendas and work on common objectives.
Communication tools ( monthly newsletters, internet sites for REDD and CCAD-GIZ, experience sharing on forest protection per video, etc. ) have been developed with the objective of establishing a regional communication strategy on REDD.
www.giz.deDie Daten werden als kumulierte Werte und mit wenigen demografischen Angaben wie Alter, Geschlecht und Wohnort zur Verfügung gestellt, sodass daraus keine Rückschlüsse auf individuelle Patienten gezogen werden können.
Einer der bemerkenswertesten Aspekte dieses Projekts ist die Tatsache , dass es gelungen ist , öffentliche und private Institutionen in einem formellen Netzwerk zusammenzubringen , dessen Mitglieder sich zur Einhaltung einer Reihe von vereinbarten Qualitätsstandards verpflichtet haben .
Laut Aussage von Dr. Omar Chughtai vom Chughtai Lahore Laboratory kommen die Mitglieder des Netzwerks regelmäßig zusammen, um sich über Probleme bei der Qualitätsverbesserung und ihre Erfahrungen auszutauschen.
www.giz.deThe data will be submitted in the form of aggregated values, with limited demographic details such as age, gender and geographical location, which will not be identifiable or traceable to the individual patients.
One of the notable aspects of this project has been the success with which it has brought together public and private institutions in a formal network, the members of which have committed themselves to meeting an agreed set of quality standards.
According to Dr Omar Chughtai of Chughtai Lahore Laboratory, members of the network meet regularly to discuss issues of quality improvement and to share experiences.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.