-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „Aussperrung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_ssperren
- Transitives Verb
- _CDMBB_Au_CDMBE_sstellung
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_sspruch
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_sstattung
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_sführung
- Nomen
- Ausschreibung
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_sschweifung
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_sfuhrerklärung
- Nomen
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssprache
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_ssprechen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_ssehen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssehen
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_ssetzen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sstehen
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- _CDMBB_Au_CDMBE_ssteuer
- Nomen
- _CDMBB_au_CDMBE_sstellen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
aussperren
,
Ausstellung
,
Ausführung
,
Ausspruch
,
Ausstattung
,
Ausschreibung
,
Ausschweifung
,
Ausfuhrerklärung
,
Aussehen
,
Aussprache
,
Aussteuer
,
aussehen
,
aussetzen
,
aussprechen
,
ausstehen
und
ausstellen
aussperren VERB trans
Ausstattung <-, -en> SUBST f
Ausführung <-, -en> SUBST f
Ausfuhrerklärung SUBST f
Aussprache <-, -n> SUBST f
I . aussprechen* VERB trans
II . aussprechen* VERB refl
I . aussetzen VERB trans
II . aussetzen VERB intr
ausstellen VERB trans
-
jdm einen Pass ausstellen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das führe zur kirchenrechtlichen Unzulässigkeit von Arbeitskampfmaßnahmen wie Aussperrung und Streik.de.wikipedia.org
- Es handelt sich um genau alle Aussperrungen, denen kein Streik vorausgeht.de.wikipedia.org
- Eine weitere Unterscheidung ist die nach suspendierender oder lösender Aussperrung.de.wikipedia.org
- Ein Fabrikwächter wird dabei schwer verletzt und die Aussperrung der Arbeiter wird erklärt.de.wikipedia.org
- 147.000 Metallarbeiter waren nach Unternehmerangaben von «heißen» Abwehraussperrungen betroffen, 396.000 weitere Beschäftigte von «kalter Aussperrung».de.wikipedia.org
- Zu Anfang beteiligten sich etwa 43.000 Arbeiter an den Streikaktionen, zwischen 65.000 und 84.000 Arbeiter waren wenig später von Aussperrung betroffen.de.wikipedia.org
- Bei der Verhältnismäßigkeit der Aussperrung werden mittlerweile äußerst hohe Maßstäbe angesetzt, was dazu beigetragen hat, dass die Aussperrung seit 1985 fast nicht mehr vorkommt.de.wikipedia.org
- Bei einer suspendierenden Aussperrung ruht das Arbeitsverhältnis nur und wird automatisch wieder aufgenommen.de.wikipedia.org
- Ab den 1870er Jahren sind erste Aussperrungen überliefert.de.wikipedia.org
- Unter Gewerkschaften ist eine verbreitete Meinung, dass kalte Aussperrungen nicht zwingend notwendig und nur willkürliche Kampfmittel sind, um Gewerkschaften zur Streikaufgabe zu zwingen („Kostenkeule“).de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch