Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Mayen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ma̱gen: Nomen
ma̱len: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
mạchen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ma̱hlen: Transitives Verb
ma̱hnen: Transitives Verb
mä̱hen: Transitives Verb
Mäze̱n: Nomen
mạn: Pronomen
Yẹn: Nomen
Ma̱de: Nomen
sprayen: Transitives Verb
mạrkten: Intransitives Verb
Mayday
Li̱byen
mạ̈sten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: Magen , malen , machen , mahlen , mahnen , Made , Mäzen , Yen , man , mähen , markten , sprayen , Libyen , Mayday und mästen

Ma̱gen <-s, - > SUBST m

胃 wèi

nichts im Magen haben

mir tut der Magen weh

I . ma̱len VERB trans

画 huà , 绘制 huìzhì

ein Gemälde malen

涂色 tú sè , 油漆 yóuqī

描绘 miáohuì , 描写 miáoxiě

Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

II . ma̱len VERB refl

I . mạchen VERB trans

做 zuò , 作 zuò

Spaß machen

Pause machen

完成 wánchéng , 从事 cóngshì

eine Arbeit machen

从事一项工作

einen Spaziergang machen

einen Vorschlag machen

制作 zhìzuò

Kleider machen

Kleider machen die Leute

引起 yǐnqǐ , 产生 chǎnshēng , 造成 zàochéng

jdm Freude machen

使某人愉快

das Bild macht mir einen guten Eindruck

这张照片给我留下一个好印象

得出 déchū , 计 jì , 总结 zǒngjié

drei mal drei macht neun

三乘三等于九

das macht zusammen 50 Euro

das macht nichts

这没有关系

作出…姿态 zuòchū … zītài , 摆出…样子 bǎichū … yàngzi

große Augen machen

ein langes Gesicht machen

显出不高兴的样子

充当 chōngdāng , 担任 dānrèn

den Schiedsrichter machen

整理 zhěnglǐ , 料理 liàolǐ

das Bett machen

ein großes Geschrei machen

发出大声叫喊

II . mạchen VERB refl

开始 kāishǐ , 着手 zhuóshǒu

sich auf den Weg machen

sich an die Arbeit machen

进展 jìnzhǎn , 顺利进行 shùnlì jìnxíng

die Sache macht sich

事情进展顺利

适合 shìhé , 相称 xiāngchèn , 相配 xiāngpèi

die kleine Vase macht sich an dieser Stelle nett

小花瓶放在这地方很相称

der Hut macht sich gut zu diesem Kleid

这顶帽子和这件衣服很配

ma̱hlen* VERB trans

磨研 móyán , 磨碎 mósuì , 碾碎 niǎnsuì

Kaffee mahlen

把咖啡豆磨碎

ma̱hnen VERB trans

提醒 tíxǐng

催促 cuīcù , 敦促 dūncù

劝告 quàngào , 警告 jǐnggào

mä̱hen VERB trans

割 gē , 刈 yì , 收割 shōugē

(mit der Sense) Gras mähen

(用长柄镰刀)割草

Weizen mähen

Mäze̱n <-s, -e> SUBST m

(对艺术、体育等事业的资助者者 zīzhùzhě

mạn PRON

man

人们 rénmen , 人家 rénjiā , 有人 yǒurén

man sagt, dass er krank sei

人家说他病了

man

我们 wǒmen , 我 wǒ , 你 nǐ , 大家 dàjiā

man tut, was man kann

我(们)尽力而为

Yẹn <-(s), -(s)> SUBST m

Yen

日元(日本货币单位) rìyuán

Ma̱de <-, -n> SUBST f

Made

蛆 qū

Made

幼虫 yòuchóng

sprayen [ʃpreːən] VERB trans

喷 pēn

向…喷射 xiàng … pēnshè

mạrkten VERB intr

交易 jiāoyì , 买卖 mǎimai

讨价还价 tǎo jià huán jià

Mayday [ˈmɛɪdɛɪ]

(无线电话)呼救信号 hūjiù xìnhào

Li̱byen

利比亚 Lìbǐyà

I . mạ̈sten VERB trans

喂肥 wèiféi , 养肥 yǎngféi

Schweine mästen

II . mạ̈sten VERB refl

致富 zhìfù , 肥己 féijǐ

sich von der Arbeit anderer mästen

靠他人的劳动来肥私

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Eifelverein ist gemeinsam mit dem „Geschichts- & Altertumsverein für Mayen und Umgebung“, der Stadt Mayen und dem Landkreis Mayen-Koblenz Träger des Eifelmuseums in der Genovevaburg Mayen. de.wikipedia.org

1892 planten sowohl die Brohltalbahn als auch Lenz & Co. den Bau einer Bahnlinie von Koblenz nach Mayen. de.wikipedia.org

Gemeinsam mit Kirsten Fuchs verfasste Strübing bei der Bereisung von den Färöerinseln, Dänemark, Island, Jan Mayen und Spitzbergen ein gleichnamiges Buch, das beim Verlag Voland & Quist erschienen ist. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文