bug im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bug im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bug [Brit bʌɡ, Am bəɡ] SUBST

II.bug <Part Prés bugging; Prät, Part Passé bugged> [Brit bʌɡ, Am bəɡ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

bug out VERB [Brit bʌɡ -, Am bəɡ -] ugs Am

bug off VERB [Brit bʌɡ -, Am bəɡ -] sl Am

bug-eyed [Brit, Am ˈbəɡˌaɪd] ADJ

potato bug → potato beetle

Siehe auch: potato beetle

bug im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bug im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.bug <-gg-> [bʌg] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

litter bug SUBST Am, Aus, litter lout SUBST Brit ugs

Übersetzungen für bug im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

bug Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

there's a bug going round
il y a un microbe qui circule
to plant a bug
installer des micros
she's big [or a big name] in finance
elle est connue dans le monde de la finance
to be too big for one's boots abw ugs
avoir la grosse tête
to be/feel snug as a bug in a rug
être confortablement installé
to make a (big) thing out of sth ugs
faire tout un plat de qc
to act big in front of sb
faire le fier avec qn (crâner)
to be a big event is sb's life
dater dans la vie de qn
to make a big fuss about sth
faire un fromage de qc ugs
the big names in the political world
les sommités du monde politique
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
These atomic commits allow for greater understandability, less effort to roll back changes, easier bug identification.
en.wikipedia.org
A bug strike is an impairment of an aircraft or aviator by an airborne insect.
en.wikipedia.org
This does not occur because of a bug in the virus code.
en.wikipedia.org
Ten water-repellent wire legs extend out and onto the water, while two oar-like legs -- propelled by two miniature motors -- push the bug-bot along.
www.wired.co.uk
The natural fruit fly remedies below take more elbow grease than commercial bug sprays or calling an exterminator.
www.care2.com
While everyone rushed outside to see if she was alright, the bug secretly jumped off the screen and ran away.
en.wikipedia.org
It had an unusual four headlight front end design which was dubbed bug eyes by some enthusiasts.
en.wikipedia.org
One need only look back 14 years to the millennium bug, which was supposed to bring down the world's critical systems.
www.theregister.co.uk
After a person touches the chewing gum bug, he also may report of having a tingly feeling similar to pins and needles.
en.wikipedia.org
The flesh-eating bug treatment involved a skin graft.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"bug" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste