-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hang back im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für hang back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Übersetzungen für hang back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.hang [Brit haŋ, Am hæŋ] SUBST (way something hangs) (of curtain, garment)
II.hang <Prät, Part Passé hung> [Brit haŋ, Am hæŋ] VERB trans
1. hang (suspend):
2. hang:
3. hang KUNST:
4. hang (decorate with):
8. hang < Prät, Part Passé hanged> criminal, victim:
III.hang <Prät, Part Passé hung> [Brit haŋ, Am hæŋ] VERB intr
1. hang (be suspended):
2. hang (drape):
4. hang KUNST:
IV.to hang oneself VERB refl
V.hang [Brit haŋ, Am hæŋ]
- zut! ugs
Siehe auch: sheep
I.back [Brit bak, Am bæk] SUBST
1. back:
- dos m
5. back (area behind building):
6. back MOTOR:
- arrière m
II.back [Brit bak, Am bæk] ADJ
1. back (at the rear):
- dernier/-ière
III.back [Brit bak, Am bæk] ADV
1. back (indicating return after absence):
2. back (in return):
4. back (away):
6. back (a long time ago):
- remonter à
7. back (once again):
8. back (nearer the beginning):
9. back (indicating return to sb's possession):
10. back (expressing a return to a former location):
11. back (in a different location):
IV.back and forth ADV
V.back [Brit bak, Am bæk] VERB trans
1. back (support):
2. back (finance):
5. back (reverse):
6. back (bet on):
7. back (stiffen, line):
8. back MUS:
VI.back [Brit bak, Am bæk] VERB intr
VII.-backed KOMP
4. -backed (financed):
VIII.back [Brit bak, Am bæk]
Siehe auch: wall, scratch, own, hand, duck, beyond, answer
I.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] SUBST
1. scratch (wound):
- scratch (from a claw, fingernail)
- griffure f
3. scratch (action to relieve an itch):
4. scratch (sound):
5. scratch (satisfaction, standard) ugs:
6. scratch (zero):
II.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] ADJ
III.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] VERB trans
3. scratch (trace):
4. scratch (wound):
5. scratch (react to itch):
6. scratch (damage):
7. scratch SPORT (withdraw):
IV.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ] VERB intr
V.to scratch oneself VERB refl
VI.scratch [Brit skratʃ, Am skrætʃ]
I.own [Brit əʊn, Am oʊn] ADJ (belonging to particular person, group etc)
II.own [Brit əʊn, Am oʊn] PRON
III.own [Brit əʊn, Am oʊn] VERB trans
1. own (possess):
IV.own [Brit əʊn, Am oʊn] VERB intr
V.own [Brit əʊn, Am oʊn]
I.hand [Brit hand, Am hænd] SUBST
1. hand ANAT:
- main f
2. hand (handwriting):
- écriture f
3. hand (influence, involvement):
- I thought I recognized your hand
4. hand (assistance):
5. hand (round of applause):
6. hand (consent to marriage):
7. hand (possession):
8. hand (control):
11. hand (responsibility):
12. hand (available):
13. hand (skill):
14. hand (pointer):
- aiguille f
18. hand (source):
19. hand (aspect, side):
- on the other hand (conversely)
II.hand [Brit hand, Am hænd] VERB trans
III.at the hands of PRÄP
IV.in hand ADJ
1. in hand (current):
2. in hand (underway):
3. in hand (to spare):
V.out of hand ADV
VI.hand [Brit hand, Am hænd]
I.duck [Brit dʌk, Am dək] SUBST
2. duck (in cricket):
3. duck Brit regional, ugs:
II.ducks SUBST
III.duck [Brit dʌk, Am dək] VERB trans
IV.duck [Brit dʌk, Am dək] VERB intr
V.duck [Brit dʌk, Am dək]
I.beyond [bɪˈjɒnd] PRÄP Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.
1. beyond (on the far side of):
2. beyond (after a certain point in time):
3. beyond (outside the range of):
4. beyond (further than):
5. beyond (too much for, above):
6. beyond (other than):
II.beyond [bɪˈjɒnd] ADV
1. beyond (expressing location: further on):
2. beyond (expressing time):
III.beyond [bɪˈjɒnd] KONJ
- à part + infininitive
IV.beyond [bɪˈjɒnd] SUBST
V.beyond [bɪˈjɒnd]
I.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] SUBST
1. answer (reply):
2. answer (solution) (to difficulty, puzzle):
II.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] VERB trans
1. answer (reply to):
- répondre à
2. answer JUR:
- répondre à
3. answer (meet):
- répondre à
III.answer [Brit ˈɑːnsə, Am ˈænsər] VERB intr
1. answer (respond):
2. answer:
hang back im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hang back im Englisch»Französisch-Wörterbuch
I.hang <hung, hung> [hæŋ] VERB intr
II.hang [hæŋ] VERB trans
1. hang <hung, hung> (attach):
4. hang <hung, hung> <[or -ed, -ed]> (execute through suspension):
III.hang [hæŋ] SUBST no Pl
I.back [bæk] SUBST
2. back ANAT:
- dos m
Wendungen:
II.back [bæk] ADJ
III.back [bæk] ADV
1. back (to previous place, situation):
2. back (to the rear, behind):
- il y a 5 kilomètres
3. back (in return):
4. back (into past):
Wendungen:
IV.back [bæk] VERB trans
3. back (reverse):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- So you kind of set things up and then you hang back.www.theglobeandmail.com
- At the official introduction, the festival participants all hang back shyly.www.telegraph.co.uk
- It is generally known that during combat, most fighters will have a tendency to have their body hang back while their heads and feet are extended forward.en.wikipedia.org
- What more can you do but hang back and simply do the song justice?www.npr.org
- But the number of young players on the team means they need to contribute, not hang back and earn your stripes.slam.canoe.com
- It seems that often, in families, one sibling will take on the role of caregiver while the others will hang back.commonhealth.wbur.org
- Sometimes, at the end of a lecture, students would hang back, wanting to talk, desperately needing help.ipolitics.ca
- Bluebirds hang back and don't try to intervene when he opens a birdhouse for a peek.www.winnipegfreepress.com
- For instance, rather than being in one of the front rows for milking, she might hang back.www.stuff.co.nz
- You can hang back and cover behind the line.www.independent.ie
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch